Localization Services Osaühing

Active Registry code 10635900 OÜ Tallinn Registered 14 Jan 2000

Localization Services Osaühing is a OÜ based in Tallinn, registry code 10635900, status: active. Main activity: Translation and interpretation activities. According to EMTA, turnover for Q3 2026 was €49 018 with 4 employees.

Turnover

49 018 €

↓ 29.9% vs Q2 2026

State taxes

6 523 €

↓ 3.8% vs Q2 2026

Labour taxes

7 441 €

↓ 3.0% vs Q2 2026

Employees

±0 vs Q2 2026

Q3 2026 · data from the Tax and Customs Board (EMTA)

Position in the industry Other professional, scientific and technical activities · EMTAK 74

Turnover · Q3 2026 49 018 €

above 87% of companies

industry median 9 242 € · companies in the industry: 2 536
Labour taxes per employee 1 860 €

above 75% of companies

industry median 1 194 € · companies in the industry: 1 746
Revenue · 2025 249 599 €

above 98% of companies

industry median 6 586 € · companies in the industry: 7 527
Net profit margin · 2025 12.0 %

above 52% of companies

industry median 10.4 % · companies in the industry: 5 370

Taxes and turnover

Q4 2023 – Q3 2026

Turnover, € Q3 2026: 49 018 € · −29.9% vs Q2 2026 · industry median 9 242 € · above 87% of the industry

Company
Industry median

Industry: Other professional, scientific and technical activities (the EMTAK division of the main activity). Median: half of the industry is above, half below.

Labour taxes per employee, € Q3 2026: 1 860 € · −3.0% vs Q2 2026 · industry median 1 194 € · above 75% of the industry

Company
Industry median

Industry: Other professional, scientific and technical activities (the EMTAK division of the main activity). Median: half of the industry is above, half below.

Employees Q3 2026: 4 · +0.0% vs Q2 2026

State taxes, € Q3 2026: 6 523 € · −3.8% vs Q2 2026

Figures by quarter
Quarter	Turnover, €	State taxes, €	Labour taxes, €	Employees
Q3 2026	49 018	6 523	7 441	4
Q2 2026	69 906	6 778	7 668	4
Q1 2026	78 386	6 396	7 204	4
Q4 2025	57 894	7 976	8 853	4
Q3 2025	70 585	9 435	10 327	4
Q2 2025	64 597	8 379	9 274	4
Q1 2025	40 923	11 678	8 152	4
Q4 2024	72 476	6 801	7 381	4
Q3 2024	44 189	8 187	8 873	4
Q2 2024	47 582	7 037	7 648	4
Q1 2024	52 620	9 234	10 014	4
Q4 2023	49 452	11 137	12 049	4
Q3 2023	44 862	12 850	10 157	5
Q2 2023	46 683	9 472	10 276	5
Q1 2023	29 074	9 992	10 796	12
Q4 2022	64 196	7 620	8 299	12
Q3 2022	32 453	11 270	10 933	12
Q2 2022	47 771	9 076	9 857	12
Q1 2022	43 371	6 943	7 525	12

Labour taxes per employee per month

620 €

Turnover per employee in the quarter

12 255 €

Q3 2026 · calculated from EMTA data

Financials by year

2016 – 2025

Revenue, € thousand 2025: 249 599 € · +27.8% vs 2024 · industry median 6 586 € · above 98% of the industry

Company
Industry median

Industry: Other professional, scientific and technical activities (the EMTAK division of the main activity). Median: half of the industry is above, half below.

Net profit, € 2025: 30 023 € · +254.4% vs 2024 · industry median 107 € · above 93% of the industry

Company
Industry median

Industry: Other professional, scientific and technical activities (the EMTAK division of the main activity). Median: half of the industry is above, half below.

Net profit margin, % 2025: 12.0 % · +7.7 pp vs the year before · industry median 10.4 % · above 52% of the industry

Company
Industry median

Industry: Other professional, scientific and technical activities (the EMTAK division of the main activity). Median: half of the industry is above, half below.

Assets, € 2025: 77 810 € · +43.5% vs 2024

Equity, € 2025: 50 399 € · +147.4% vs 2024

Employees 2025: 4 · +100.0% vs 2024 · industry median 1 · above 98% of the industry

Company
Industry median

Industry: Other professional, scientific and technical activities (the EMTAK division of the main activity). Median: half of the industry is above, half below.

Financials by year
Year	Revenue, €	Net profit, €	Labour costs, €	Assets, €	Equity, €	Employees
2025	249 599	30 023	90 926	77 810	50 399	4
2024	195 291	8 472	82 000	54 238	20 375	2
2023	186 761	16 162	109 504	69 574	44 171	4
2022	194 451	27 216	101 611	73 231	43 008	6
2021	139 911	-7 716	86 789	49 718	15 792	4
2020	140 338	15 468	81 718	41 402	28 508	4
2019	128 109	4 438	80 723	31 482	17 040	4
2018	—	—	—	—	—	4
2017	—	—	—	—	—	4
2016	—	—	—	—	—	4
2015	—	—	—	—	—	4
2014	—	—	—	—	—	5
2013	—	—	—	—	—	5
2012	—	—	—	—	—	5
2011	—	—	—	—	—	5
2010	—	—	—	—	—	5
2009	—	—	—	—	—	5
2007	—	—	—	—	—	4
2006	—	—	—	—	—	4
2005	—	—	—	—	—	5
2004	—	—	—	—	—	5
2003	—	—	—	—	—	4
2002	—	—	—	—	—	4
2001	—	—	—	—	—	7
2000	—	—	—	—	—	6

Figures from the company’s own (non-consolidated) balance sheet and income statement. A loss is shown with a minus sign.

Financial ratios for 2025

Net profit margin

12.0 %

Net profit / revenue

Return on equity (ROE)

59.6 %

Net profit / equity

Return on assets (ROA)

38.6 %

Net profit / assets

Equity ratio

64.8 %

Equity / assets

Debt ratio

35.2 %

Liabilities / assets

Current ratio

2.80

Current assets / current liabilities

Revenue per employee

62 400 €

Revenue / average full-time employees

Labour cost per employee per month

1 894 €

Labour costs / employees / 12 months (incl. employer taxes)

Annual reports

PDFs from e-Äriregister

Annual reports
Year	Period	Filed	Report	Documents
2025	1 Jan 2025 – 31 Dec 2025	1 Jun 2026	Company’s own	e-Äriregister
2024	1 Jan 2024 – 31 Dec 2024	19 Jun 2025	Company’s own	e-Äriregister
2023	1 Jan 2023 – 31 Dec 2023	29 Jun 2024	Company’s own	e-Äriregister
2022	1 Jan 2022 – 31 Dec 2022	22 Jun 2023	Company’s own	e-Äriregister
2021	1 Jan 2021 – 31 Dec 2021	8 Jul 2022	Company’s own	e-Äriregister
2020	1 Jan 2020 – 31 Dec 2020	17 Jun 2021	Company’s own	e-Äriregister
2019	1 Jan 2019 – 31 Dec 2019	6 Oct 2020	Company’s own	e-Äriregister

Board

Karin Sepp
Board member · since 14 Jan 2000

Right of representation

Any member of the management board may represent the private limited company in all transactions.

Owners

Karin Sepp
Natural person · 3 413 €

100%

Beneficial owners

Karin Sepp
Direct ownership · since 14 Jun 2019

Founders and other persons

Karin Sepp
Founder · 26 700 € · 14 Jan 2000
Liia Piir
Founder · 26 700 € · 14 Jan 2000

shared board members, owners or beneficial owners

Activities (EMTAK)

74301Translation and interpretation activities Main

Rulings 10

All rulings (PDF)

Rulings
Number, date	Title	Deadline	State	Document
Ä 10046439 / 11 1 Sep 2023	Amendment entry		In force 1 Sep 2023	PDF
Ä 10046439 / 10 17 Jan 2018	Amendment entry		In force 17 Jan 2018	PDF
Ä 10046439 / 9 7 Nov 2017	Amendment entry		In force 7 Nov 2017	PDF
Ä 10046439 / 8 30 Aug 2016	Amendment entry		In force 30 Aug 2016	PDF
Ä 10046439 / M1 17 Aug 2016	Ruling to eliminate deficiencies	1 Sep 2016	Deficiencies eliminated 30 Aug 2016	PDF
Ä 10046439 / 7 23 Apr 2014	Amendment under Commercial Code § 525 (2)		In force 23 Apr 2014	PDF
Ä 10046439 / 6 16 Jan 2013	Amendment entry		In force 16 Jan 2013	PDF
Ä 46439 / 5 8 Dec 2009	Amendment under Commercial Code § 525 (2)		In force 8 Dec 2009	PDF
Ä 46439 / 4 3 Dec 2008	Deletion of activities from the registry card		In force 4 Dec 2008	PDF
Ä 46439 / 3 3 Dec 2007	Amendment entry		In force 3 Dec 2007	PDF

Sources: e-Äriregister and EMTA. Data updated 30 Oct 2026. Open at the source ↗ · Report an error in the data

Localization Services Osaühing

Position in the industry Other professional, scientific and technical activities · EMTAK 74

Taxes and turnover

Financials by year

Financial ratios for 2025

Annual reports

Board

Right of representation

Owners

Beneficial owners

Founders and other persons

Related companies

Activities (EMTAK)

Rulings 10