osaühing Cassiope

Active Registry code 10078977 OÜ Tallinn Registered 29 Oct 1996

osaühing Cassiope is a OÜ based in Tallinn, registry code 10078977, status: active. Main activity: Translation and interpretation activities. According to EMTA, turnover for Q3 2026 was €5 626 with 2 employees.

Turnover

5 626 €

↓ 44.5% vs Q2 2026

State taxes

1 064 €

↑ 4.5% vs Q2 2026

Labour taxes

1 246 €

↑ 4.4% vs Q2 2026

Employees

±0 vs Q2 2026

Q3 2026 · data from the Tax and Customs Board (EMTA)

Position in the industry Other professional, scientific and technical activities · EMTAK 74

Turnover · Q3 2026 5 626 €

above 38% of companies

industry median 9 242 € · companies in the industry: 2 536
Labour taxes per employee 623 €

above 19% of companies

industry median 1 194 € · companies in the industry: 1 746
Revenue · 2025 26 955 €

above 75% of companies

industry median 6 585 € · companies in the industry: 7 528
Net profit margin · 2025 67.2 %

above 86% of companies

industry median 10.4 % · companies in the industry: 5 370

Taxes and turnover

Q4 2023 – Q3 2026

Turnover, € Q3 2026: 5 626 € · −44.5% vs Q2 2026 · industry median 9 242 € · above 38% of the industry

Company
Industry median

Industry: Other professional, scientific and technical activities (the EMTAK division of the main activity). Median: half of the industry is above, half below.

Labour taxes per employee, € Q3 2026: 623 € · +4.4% vs Q2 2026 · industry median 1 194 € · above 19% of the industry

Company
Industry median

Industry: Other professional, scientific and technical activities (the EMTAK division of the main activity). Median: half of the industry is above, half below.

Employees Q3 2026: 2 · +0.0% vs Q2 2026

State taxes, € Q3 2026: 1 064 € · +4.5% vs Q2 2026

Figures by quarter
Quarter	Turnover, €	State taxes, €	Labour taxes, €	Employees
Q3 2026	5 626	1 064	1 246	2
Q2 2026	10 136	1 018	1 193	2
Q1 2026	3 439	1 077	1 167	2
Q4 2025	7 646	5 314	1 195	2
Q3 2025	10 472	1 078	1 195	2
Q2 2025	8 411	1 386	1 329	2
Q1 2025	7 344	1 182	1 113	2
Q4 2024	6 385	8 457	2 114	2
Q3 2024	9 523	989	1 064	2
Q2 2024	7 719	960	1 068	2
Q1 2024	10 778	1 139	1 083	2
Q4 2023	6 625	4 358	1 971	2
Q3 2023	9 595	1 119	942	2
Q2 2023	10 725	1 117	934	2
Q1 2023	12 851	796	862	2
Q4 2022	12 313	4 416	1 980	2
Q3 2022	5 321	776	842	1
Q2 2022	8 536	847	842	1
Q1 2022	2 447	767	763	1

Labour taxes per employee per month

208 €

Turnover per employee in the quarter

2 813 €

Q3 2026 · calculated from EMTA data

Financials by year

2016 – 2025

Revenue, € 2025: 26 955 € · +4.9% vs 2024 · industry median 6 585 € · above 75% of the industry

Company
Industry median

Industry: Other professional, scientific and technical activities (the EMTAK division of the main activity). Median: half of the industry is above, half below.

Net profit, € 2025: 18 126 € · +15.7% vs 2024 · industry median 107 € · above 90% of the industry

Company
Industry median

Industry: Other professional, scientific and technical activities (the EMTAK division of the main activity). Median: half of the industry is above, half below.

Net profit margin, % 2025: 67.2 % · +6.3 pp vs the year before · industry median 10.4 % · above 86% of the industry

Company
Industry median

Industry: Other professional, scientific and technical activities (the EMTAK division of the main activity). Median: half of the industry is above, half below.

Assets, € thousand 2025: 278 856 € · +0.9% vs 2024

Equity, € thousand 2025: 277 066 € · +1.1% vs 2024

Employees 2025: 1 · +0.0% vs 2024 · industry median 1 · above 5% of the industry

Company
Industry median

Industry: Other professional, scientific and technical activities (the EMTAK division of the main activity). Median: half of the industry is above, half below.

Financials by year
Year	Revenue, €	Net profit, €	Labour costs, €	Assets, €	Equity, €	Employees
2025	26 955	18 126	14 734	278 856	277 066	1
2024	25 692	15 664	13 347	276 370	273 940	1
2023	33 481	18 021	12 286	290 627	288 276	1
2022	24 676	6 169	10 834	286 786	285 254	1
2021	43 870	17 935	9 377	295 258	294 086	1
2020	64 644	37 122	9 377	292 252	291 150	1
2019	43 724	22 719	8 253	270 102	269 028	1
2018	—	—	—	—	—	1
2017	—	—	—	—	—	1
2016	—	—	—	—	—	1
2015	—	—	—	—	—	1
2014	—	—	—	—	—	1
2013	—	—	—	—	—	1
2012	—	—	—	—	—	1
2011	—	—	—	—	—	1
2010	—	—	—	—	—	1
2009	—	—	—	—	—	1
2008	—	—	—	—	—	1
2007	—	—	—	—	—	0
2006	—	—	—	—	—	0
2005	—	—	—	—	—	1
2003	—	—	—	—	—	1
2002	—	—	—	—	—	1
2000	—	—	—	—	—	1

Figures from the company’s own (non-consolidated) balance sheet and income statement. A loss is shown with a minus sign.

Financial ratios for 2025

Net profit margin

67.2 %

Net profit / revenue

Return on equity (ROE)

6.5 %

Net profit / equity

Return on assets (ROA)

6.5 %

Net profit / assets

Equity ratio

99.4 %

Equity / assets

Debt ratio

0.6 %

Liabilities / assets

Current ratio

69.80

Current assets / current liabilities

Revenue per employee

26 955 €

Revenue / average full-time employees

Labour cost per employee per month

1 228 €

Labour costs / employees / 12 months (incl. employer taxes)

Annual reports

PDFs from e-Äriregister

Annual reports
Year	Period	Filed	Report	Documents
2025	1 Jan 2025 – 31 Dec 2025	28 Jun 2026	Company’s own	e-Äriregister
2024	1 Jan 2024 – 31 Dec 2024	28 Jun 2025	Company’s own	e-Äriregister
2023	1 Jan 2023 – 31 Dec 2023	29 Jun 2024	Company’s own	e-Äriregister
2022	1 Jan 2022 – 31 Dec 2022	26 Jun 2023	Company’s own	e-Äriregister
2021	1 Jan 2021 – 31 Dec 2021	29 Jun 2022	Company’s own	e-Äriregister
2020	1 Jan 2020 – 31 Dec 2020	29 Jun 2021	Company’s own	e-Äriregister
2019	1 Jan 2019 – 31 Dec 2019	30 Jun 2020	Company’s own	e-Äriregister

Board

Ove Muuk
Board member (manager) · since 29 Oct 1996
Kristiina Muuk
Board member · since 29 Oct 1996

Right of representation

Any member of the management board may represent the private limited company in all transactions.

Owners

Ove Muuk
Natural person · 1 278 €

50%
Kristiina Muuk
Natural person · 1 278 €

50%

Beneficial owners

Kristiina Muuk
Direct ownership · since 18 Oct 2018
Ove Muuk
Direct ownership · since 18 Oct 2018

Founders and other persons

No other persons.

shared board members, owners or beneficial owners

Activities (EMTAK)

74301Translation and interpretation activities Main

Rulings 9

All rulings (PDF)

Rulings
Number, date	Title	State	Document
Ä 10005085 / 10 1 Sep 2023	Amendment entry	In force 1 Sep 2023	PDF
Ä 10005085 / 9 16 Jan 2018	Amendment entry	In force 16 Jan 2018	PDF
Ä 10005085 / 8 7 Nov 2017	Amendment entry	In force 7 Nov 2017	PDF
Ä 10005085 / 7 13 Jan 2016	Amendment entry	In force 13 Jan 2016	PDF
Ä 10005085 / 6 9 Jan 2012	Amendment entry	In force 9 Jan 2012	PDF
Ä 10005085 / M1 6 Jan 2012	Ruling to eliminate deficiencies	In force 6 Jan 2012	PDF
Ä 10005085 / 5 16 Dec 2011	Entry refused: deficiencies not eliminated	In force 16 Dec 2011	PDF
Ä 10005085 / 4 8 Dec 2011	Amendment under Commercial Code § 525 (2)	In force 8 Dec 2011	PDF
Ä 5085 / 3 29 Jun 2009	Deletion of activities from the registry card	In force 29 Jun 2009	PDF

Sources: e-Äriregister and EMTA. Data updated 29 Oct 2026. Open at the source ↗ · Report an error in the data

osaühing Cassiope

Position in the industry Other professional, scientific and technical activities · EMTAK 74

Taxes and turnover

Financials by year

Financial ratios for 2025

Annual reports

Board

Right of representation

Owners

Beneficial owners

Founders and other persons

Related companies

Activities (EMTAK)

Rulings 9