LMI Translations OÜ
LMI Translations OÜ — OÜ, Tallinn, рег. код 12997493, статус: действующая. Основная деятельность: Прочие вспомогательные услуги для бизнеса, не включённые в другие группировки. По данным EMTA за III кв. 2026 оборот составил 57 634 €, работников — .
III кв. 2026 · данные Налогово-таможенного департамента (EMTA)
Позиция в отрасли
- Оборот · III кв. 2026 57 634 €выше, чем у 78% фирммедиана отрасли 14 701 € · фирм в отрасли: 1 226
- Выручка · 2025 206 918 €выше, чем у 92% фирммедиана отрасли 3 483 € · фирм в отрасли: 3 688
- Рентабельность продаж · 2025 -0,8 %выше, чем у 24% фирммедиана отрасли 11,2 % · фирм в отрасли: 2 113
Налоги и оборот
- Фирма
- Медиана отрасли
Отрасль — Административные и вспомогательные услуги для бизнеса (раздел EMTAK основной деятельности). Медиана: половина фирм отрасли выше, половина ниже.
| Квартал | Оборот, € | Гос. налоги, € | Налоги на раб. силу, € | Работники |
|---|---|---|---|---|
| III кв. 2026 | 57 634 | 1 079 | 1 079 | — |
| II кв. 2026 | 62 646 | 1 079 | 1 079 | — |
| I кв. 2026 | 62 271 | 1 079 | 1 079 | — |
| IV кв. 2025 | 61 595 | 1 079 | 1 079 | — |
| III кв. 2025 | 83 529 | 1 079 | 1 079 | — |
| II кв. 2025 | 71 402 | 1 079 | 1 079 | — |
| I кв. 2025 | 70 134 | 1 066 | 1 066 | — |
| IV кв. 2024 | 137 267 | 1 040 | 1 040 | — |
| III кв. 2024 | 80 719 | 1 040 | 1 040 | — |
| II кв. 2024 | 92 034 | 1 178 | 1 190 | — |
| I кв. 2024 | 54 288 | 1 040 | 1 040 | — |
| IV кв. 2023 | 75 968 | 1 040 | 1 040 | — |
| III кв. 2023 | 90 226 | 1 040 | 1 040 | — |
| II кв. 2023 | 68 947 | 1 040 | 1 040 | — |
| I кв. 2023 | 62 983 | 1 040 | 1 040 | — |
| IV кв. 2022 | 50 617 | 1 040 | 1 040 | — |
| III кв. 2022 | 56 617 | 1 040 | 1 040 | — |
| II кв. 2022 | 37 257 | 1 040 | 1 040 | — |
| I кв. 2022 | 36 848 | 966 | 966 | — |
Финансовые показатели по годам
- Фирма
- Медиана отрасли
Отрасль — Административные и вспомогательные услуги для бизнеса (раздел EMTAK основной деятельности). Медиана: половина фирм отрасли выше, половина ниже.
- Фирма
- Медиана отрасли
Отрасль — Административные и вспомогательные услуги для бизнеса (раздел EMTAK основной деятельности). Медиана: половина фирм отрасли выше, половина ниже.
- Фирма
- Медиана отрасли
Отрасль — Административные и вспомогательные услуги для бизнеса (раздел EMTAK основной деятельности). Медиана: половина фирм отрасли выше, половина ниже.
- Фирма
- Медиана отрасли
Отрасль — Административные и вспомогательные услуги для бизнеса (раздел EMTAK основной деятельности). Медиана: половина фирм отрасли выше, половина ниже.
| Год | Выручка, € | Чистая прибыль, € | Расходы на персонал, € | Активы, € | Собственный капитал, € | Работники |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2025 | 206 918 | -1 717 | 10 438 | 91 872 | 49 769 | 0 |
| 2024 | 292 050 | 48 624 | 10 791 | 57 902 | 51 486 | 0 |
| 2023 | 263 595 | -4 151 | 10 438 | 4 629 | 2 862 | 0 |
| 2022 | 143 030 | 504 | 10 438 | 9 323 | 7 013 | 0 |
| 2021 | 98 370 | -5 | 1 553 | 11 982 | 6 509 | 0 |
| 2020 | 54 007 | 791 | 0 | 7 800 | 6 514 | 0 |
| 2019 | 50 416 | 1 825 | 0 | 8 911 | 5 723 | 0 |
| 2018 | — | — | — | — | — | 0 |
| 2017 | — | — | — | — | — | 0 |
| 2016 | — | — | — | — | — | 0 |
Показатели из баланса и отчёта о прибылях самой фирмы (без консолидации). Убыток — со знаком минус.
Финансовые коэффициенты за 2025
Годовые отчёты
| Год | Период | Подан | Отчёт | Документы |
|---|---|---|---|---|
| 2025 | 01.01.2025 – 31.12.2025 | 03.03.2026 | Собственный | e-Äriregister |
| 2024 | 01.01.2024 – 31.12.2024 | 05.03.2025 | Собственный | e-Äriregister |
| 2023 | 01.01.2023 – 31.12.2023 | 18.03.2024 | Собственный | e-Äriregister |
| 2022 | 01.01.2022 – 31.12.2022 | 14.03.2023 | Собственный | e-Äriregister |
| 2021 | 01.01.2021 – 31.12.2021 | 29.03.2022 | Собственный | e-Äriregister |
| 2020 | 01.01.2020 – 31.12.2020 | 03.02.2021 | Собственный | e-Äriregister |
| 2019 | 01.01.2019 – 31.12.2019 | 04.02.2020 | Собственный | e-Äriregister |
Правление
- Anrijs ŠpatsЧлен правления · с 26.05.2016
- Kristīne ŠpateЧлен правления · с 26.04.2018
Право представительства
Каждый член правления может представлять ОÜ во всех сделках.
Владельцы
- Anrijs ŠpatsФизическое лицо · 2 500 €
Фактические бенефициары
- Anrijs ŠpatsПрямое участие · LVA · с 19.10.2018
- Kristīne ŠpateПрямое участие · LVA · с 19.10.2018
Учредители и другие лица
- Anrijs ŠpatsУчредитель · 2 500 € · 15.02.2016
Виды деятельности (EMTAK)
- 82991Прочие вспомогательные услуги для бизнеса, не включённые в другие группировки Основной
Постановления
Все постановления (PDF)| Номер, дата | Название | Срок | Состояние | Документ |
|---|---|---|---|---|
| Ä 50024441 / 7 02.09.2023 |
Запись об изменении | Вступило в силу 02.09.2023 |
||
| Ä 50024441 / 6 26.04.2018 |
Запись об изменении | Вступило в силу 26.04.2018 |
||
| Ä 50024441 / M2 24.04.2018 |
Определение об устранении недостатков | 14.05.2018 | Недостатки устранены 26.04.2018 |
|
| Ä 50024441 / 5 23.02.2018 |
Отказ во внесении записи: недостатки не устранены | Вступило в силу 02.04.2018 |
||
| Ä 50024441 / M1 23.01.2018 |
Определение об устранении недостатков | 22.02.2018 | Вступило в силу 23.01.2018 |
|
| Ä 50024441 / 4 19.01.2018 |
Запись об изменении | Вступило в силу 19.01.2018 |
||
| Ä 50024441 / 3 11.12.2017 |
Запись об изменении | Вступило в силу 11.12.2017 |
||
| Ä 50024441 / 2 26.05.2016 |
Запись об изменении | Вступило в силу 26.05.2016 |
||
| Ä 50024441 17.02.2016 |
Первичная запись | Вступило в силу 17.02.2016 |
Источники: e-Äriregister и EMTA. Данные обновлены 02.11.2026. Открыть в первоисточнике ↗ · Сообщить об ошибке в данных