OÜ Traduteris — OÜ, Räni alevik, рег. код 12377460, статус: действующая. Основная деятельность: Письменный и устный перевод. По данным EMTA за III кв. 2026 оборот составил 14 384 €, работников — 1.
Оборот
14 384 €
↑ 26,6%к II кв. 2026
Гос. налоги
5 695 €
↑ 53,9%к II кв. 2026
Налоги на раб. силу
1 054 €
↑ 1,7%к II кв. 2026
Работники
1
±0к II кв. 2026
III кв. 2026 · данные Налогово-таможенного департамента (EMTA)
Позиция в отрасли Прочая профессиональная и техническая деятельность · EMTAK 74
Оборот · III кв. 202614 384 €
выше, чем у 64% фирм
медиана отрасли 9 242 € · фирм в отрасли: 2 536
Налоги на раб. силу на работника1 054 €
выше, чем у 38% фирм
медиана отрасли 1 194 € · фирм в отрасли: 1 746
Выручка · 202547 875 €
выше, чем у 86% фирм
медиана отрасли 6 586 € · фирм в отрасли: 7 527
Рентабельность продаж · 2025-54,0 %
выше, чем у 9% фирм
медиана отрасли 10,4 % · фирм в отрасли: 5 370
Налоги и оборот
IV кв. 2023 – III кв. 2026
Оборот, € III кв. 2026: 14 384 € · +26,6% к II кв. 2026 · медиана отрасли 9 242 € · выше, чем у 64% фирм отрасли
Фирма
Медиана отрасли
Отрасль — Прочая профессиональная и техническая деятельность (раздел EMTAK основной деятельности). Медиана: половина фирм отрасли выше, половина ниже.
Налоги на раб. силу на работника, € III кв. 2026: 1 054 € · +1,7% к II кв. 2026 · медиана отрасли 1 194 € · выше, чем у 38% фирм отрасли
Фирма
Медиана отрасли
Отрасль — Прочая профессиональная и техническая деятельность (раздел EMTAK основной деятельности). Медиана: половина фирм отрасли выше, половина ниже.
РаботникиIII кв. 2026: 1 · +0,0% к II кв. 2026Гос. налоги, € III кв. 2026: 5 695 € · +53,9% к II кв. 2026
Показатели по кварталам
Квартал
Оборот, €
Гос. налоги, €
Налоги на раб. силу, €
Работники
III кв. 2026
14 384
5 695
1 054
1
II кв. 2026
11 359
3 701
1 036
1
I кв. 2026
12 638
4 073
996
1
IV кв. 2025
15 389
5 477
1 031
1
III кв. 2025
10 631
3 559
1 325
1
II кв. 2025
8 700
2 743
1 031
2
I кв. 2025
11 793
3 302
1 025
1
IV кв. 2024
14 883
3 940
1 012
1
III кв. 2024
9 349
2 939
1 012
1
II кв. 2024
13 794
3 591
488
1
I кв. 2024
11 526
2 044
—
—
IV кв. 2023
6 822
1 161
—
—
III кв. 2023
6 829
1 258
—
—
II кв. 2023
6 553
4 049
3 314
—
I кв. 2023
13 054
3 872
1 623
1
IV кв. 2022
11 719
4 214
1 811
1
III кв. 2022
9 163
4 047
2 498
1
II кв. 2022
12 634
5 010
2 866
1
I кв. 2022
11 905
4 488
2 823
1
Налоги на раб. силу на работника в месяц
351 €
Оборот на работника за квартал
14 384 €
III кв. 2026 · расчёт по данным EMTA
Финансовые показатели по годам
2016 – 2025
Выручка, € 2025: 47 875 € · −4,7% к 2024 · медиана отрасли 6 586 € · выше, чем у 86% фирм отрасли
Фирма
Медиана отрасли
Отрасль — Прочая профессиональная и техническая деятельность (раздел EMTAK основной деятельности). Медиана: половина фирм отрасли выше, половина ниже.
Чистая прибыль, € 2025: -25 872 € · −140,5% к 2024 · медиана отрасли 107 € · выше, чем у 2% фирм отрасли
Фирма
Медиана отрасли
Отрасль — Прочая профессиональная и техническая деятельность (раздел EMTAK основной деятельности). Медиана: половина фирм отрасли выше, половина ниже.
Рентабельность продаж, % 2025: -54,0 % · −181,2 п. п. к прошлому году · медиана отрасли 10,4 % · выше, чем у 9% фирм отрасли
Фирма
Медиана отрасли
Отрасль — Прочая профессиональная и техническая деятельность (раздел EMTAK основной деятельности). Медиана: половина фирм отрасли выше, половина ниже.
Активы, тыс. € 2025: 108 187 € · −21,3% к 2024Собственный капитал, тыс. € 2025: 98 388 € · −23,1% к 2024Работники2025: 1 · +0,0% к 2024 · медиана отрасли 1 · выше, чем у 5% фирм отрасли
Фирма
Медиана отрасли
Отрасль — Прочая профессиональная и техническая деятельность (раздел EMTAK основной деятельности). Медиана: половина фирм отрасли выше, половина ниже.
Финансовые показатели по годам
Год
Выручка, €
Чистая прибыль, €
Расходы на персонал, €
Активы, €
Собственный капитал, €
Работники
2025
47 875
-25 872
14 541
108 187
98 388
1
2024
50 230
63 859
10 243
137 539
127 860
1
2023
31 816
13 242
5 952
83 288
66 001
1
2022
49 903
-7 636
20 678
66 663
37 735
1
2021
45 423
20 502
27 848
56 407
48 582
1
2020
54 225
24 099
21 254
38 579
33 431
1
2019
41 397
12 821
19 074
25 085
19 905
1
2018
—
—
—
—
—
1
2017
—
—
—
—
—
1
2016
—
—
—
—
—
1
2015
—
—
—
—
—
1
2014
—
—
—
—
—
1
2013
—
—
—
—
—
1
Показатели из баланса и отчёта о прибылях самой фирмы (без консолидации). Убыток — со знаком минус.
Финансовые коэффициенты за 2025
Рентабельность продаж
-54,0 %
Чистая прибыль / выручка
Рентабельность капитала (ROE)
-26,3 %
Чистая прибыль / собственный капитал
Рентабельность активов (ROA)
-23,9 %
Чистая прибыль / активы
Доля собственного капитала
90,9 %
Собственный капитал / активы
Доля обязательств
9,1 %
Обязательства / активы
Текущая ликвидность
6,75
Оборотные активы / краткосрочные обязательства
Выручка на работника
47 875 €
Выручка / среднее число работников (полная ставка)
Расходы на персонал на работника в месяц
1 212 €
Расходы на персонал / работники / 12 месяцев (с налогами работодателя)
