Targimli dba Moustafa Abouelkheir OÜ (OÜ), Tallinn, registrikood 16276046, staatus: registrisse kantud. Põhitegevusala: Kirjalik ja suuline tõlge. EMTA andmetel oli 2026 III kv käive 13 286 € ja töötajaid 1.
Käive
13 286 €
↓ 24,0%võrreldes: 2026 II kv
Riiklikud maksud
3 912 €
↓ 2,2%võrreldes: 2026 II kv
Tööjõumaksud
4 195 €
↓ 4,2%võrreldes: 2026 II kv
Töötajad
1
±0võrreldes: 2026 II kv
2026 III kv · Maksu- ja Tolliameti (EMTA) andmed
Koht tegevusalal Muu kutse-, teadus- ja tehnikaalane tegevus · EMTAK 74
Käive, € 2026 III kv: 13 286 € · −24,0% võrreldes 2026 II kv · tegevusala mediaan 9 242 € · parem kui 61% tegevusala ettevõtetel
Ettevõte
Tegevusala mediaan
Tegevusala — Muu kutse-, teadus- ja tehnikaalane tegevus (põhitegevusala EMTAK-i jagu). Mediaan: pooltel tegevusala ettevõtetel on rohkem, pooltel vähem.
Tööjõumaksud töötaja kohta, € 2026 III kv: 4 195 € · −4,2% võrreldes 2026 II kv · tegevusala mediaan 1 194 € · parem kui 93% tegevusala ettevõtetel
Ettevõte
Tegevusala mediaan
Tegevusala — Muu kutse-, teadus- ja tehnikaalane tegevus (põhitegevusala EMTAK-i jagu). Mediaan: pooltel tegevusala ettevõtetel on rohkem, pooltel vähem.
Töötajad2026 III kv: 1 · +0,0% võrreldes 2026 II kvRiiklikud maksud, € 2026 III kv: 3 912 € · −2,2% võrreldes 2026 II kv
Näitajad kvartalite kaupa
Kvartal
Käive, €
Riiklikud maksud, €
Tööjõumaksud, €
Töötajad
2026 III kv
13 286
3 912
4 195
1
2026 II kv
17 492
4 000
4 381
1
2026 I kv
18 076
5 652
4 849
1
2025 IV kv
17 940
4 279
4 562
1
2025 III kv
16 096
4 819
3 741
1
2025 II kv
18 349
3 244
3 508
1
2025 I kv
26 346
10 867
3 486
1
2024 IV kv
22 125
4 169
3 038
1
2024 III kv
19 638
3 342
2 440
1
2024 II kv
14 349
2 249
2 433
1
2024 I kv
15 562
6 325
2 114
1
2023 IV kv
10 535
1 322
1 433
1
2023 III kv
15 776
1 322
1 433
1
2023 II kv
12 571
1 104
1 208
1
2023 I kv
17 813
6 766
922
1
2022 IV kv
18 022
819
913
1
2022 III kv
7 889
1 154
1 260
1
2022 II kv
13 464
1 786
1 433
1
2022 I kv
7 353
2 072
1 433
1
Tööjõumaksud töötaja kohta kuus
1 398 €
Käive töötaja kohta kvartalis
13 286 €
2026 III kv · arvutatud EMTA andmetest
Majandusnäitajad aastate kaupa
2021 – 2025
Müügitulu, € 2025: 69 884 € · −10,3% võrreldes 2024 · tegevusala mediaan 6 586 € · parem kui 90% tegevusala ettevõtetel
Ettevõte
Tegevusala mediaan
Tegevusala — Muu kutse-, teadus- ja tehnikaalane tegevus (põhitegevusala EMTAK-i jagu). Mediaan: pooltel tegevusala ettevõtetel on rohkem, pooltel vähem.
Aruandeaasta kasum, € 2025: 7 666 € · −75,9% võrreldes 2024 · tegevusala mediaan 107 € · parem kui 82% tegevusala ettevõtetel
Ettevõte
Tegevusala mediaan
Tegevusala — Muu kutse-, teadus- ja tehnikaalane tegevus (põhitegevusala EMTAK-i jagu). Mediaan: pooltel tegevusala ettevõtetel on rohkem, pooltel vähem.
Puhasrentaablus, % 2025: 11,0 % · −29,9 p.p. võrreldes eelmise aastaga · tegevusala mediaan 10,4 % · parem kui 51% tegevusala ettevõtetel
Ettevõte
Tegevusala mediaan
Tegevusala — Muu kutse-, teadus- ja tehnikaalane tegevus (põhitegevusala EMTAK-i jagu). Mediaan: pooltel tegevusala ettevõtetel on rohkem, pooltel vähem.
Varad, € 2025: 17 178 € · −56,6% võrreldes 2024Omakapital, € 2025: 10 166 € · −70,4% võrreldes 2024Töötajad2025: 1 · +0,0% võrreldes 2024 · tegevusala mediaan 1 · parem kui 5% tegevusala ettevõtetel
Ettevõte
Tegevusala mediaan
Tegevusala — Muu kutse-, teadus- ja tehnikaalane tegevus (põhitegevusala EMTAK-i jagu). Mediaan: pooltel tegevusala ettevõtetel on rohkem, pooltel vähem.
Majandusnäitajad aastate kaupa
Aasta
Müügitulu, €
Aruandeaasta kasum, €
Tööjõukulud, €
Varad, €
Omakapital, €
Töötajad
2025
69 884
7 666
36 722
17 178
10 166
1
2024
77 895
31 817
24 963
39 612
34 317
1
2023
54 695
24 472
13 082
36 020
32 907
1
2022
53 172
29 024
12 440
34 840
32 739
1
2021
13 900
6 069
4 511
14 496
8 569
0
Näitajad ettevõtja enda (konsolideerimata) bilansist ja kasumiaruandest. Kahjum on miinusmärgiga.
Finantssuhtarvud 2025
Puhasrentaablus
11,0 %
Puhaskasum / müügitulu
Omakapitali rentaablus (ROE)
75,4 %
Puhaskasum / omakapital
Varade rentaablus (ROA)
44,6 %
Puhaskasum / varad
Omakapitali osakaal
59,2 %
Omakapital / varad
Võlakordaja
40,8 %
Kohustised / varad
Lühiajaliste kohustiste kattekordaja
2,45
Käibevarad / lühiajalised kohustised
Müügitulu töötaja kohta
69 884 €
Müügitulu / keskmine töötajate arv (täistööajale taandatuna)
Tööjõukulud töötaja kohta kuus
3 060 €
Tööjõukulud / töötajad / 12 kuud (koos tööandja maksudega)
