De Koning Translations OÜ (OÜ), Tallinn, registrikood 16077045, staatus: registrisse kantud. Põhitegevusala: Kirjalik ja suuline tõlge. EMTA andmetel oli 2026 III kv käive 2 021 € ja töötajaid .
Käive
2 021 €
↑ 118,7%võrreldes: 2026 II kv
Riiklikud maksud
—
Tööjõumaksud
—
Töötajad
—
2026 III kv · Maksu- ja Tolliameti (EMTA) andmed
Koht tegevusalal Muu kutse-, teadus- ja tehnikaalane tegevus · EMTAK 74
Käive, € 2026 III kv: 2 021 € · +118,7% võrreldes 2026 II kv · tegevusala mediaan 9 242 € · parem kui 20% tegevusala ettevõtetel
Ettevõte
Tegevusala mediaan
Tegevusala — Muu kutse-, teadus- ja tehnikaalane tegevus (põhitegevusala EMTAK-i jagu). Mediaan: pooltel tegevusala ettevõtetel on rohkem, pooltel vähem.
Riiklikud maksud, € 2026 I kv: 215 €
Näitajad kvartalite kaupa
Kvartal
Käive, €
Riiklikud maksud, €
Tööjõumaksud, €
Töötajad
2026 III kv
2 021
—
—
—
2026 II kv
924
—
—
—
2026 I kv
1 037
215
—
—
2025 IV kv
2 021
—
—
—
2025 III kv
2 255
—
—
—
2025 II kv
6 684
—
—
—
2025 I kv
10 288
—
—
—
2024 IV kv
10 503
15
—
—
2024 III kv
11 288
—
—
—
2024 II kv
11 846
—
—
—
2024 I kv
11 501
—
—
—
2023 IV kv
12 457
—
—
—
2023 III kv
14 655
1
—
—
2023 II kv
13 074
—
—
—
2023 I kv
10 343
—
—
—
2022 IV kv
12 787
29
—
—
2022 III kv
11 855
—
—
—
2022 II kv
11 470
—
—
—
2022 I kv
10 001
—
—
—
Majandusnäitajad aastate kaupa
2021 – 2025
Müügitulu, € 2025: 15 834 € · −65,8% võrreldes 2024 · tegevusala mediaan 6 586 € · parem kui 65% tegevusala ettevõtetel
Ettevõte
Tegevusala mediaan
Tegevusala — Muu kutse-, teadus- ja tehnikaalane tegevus (põhitegevusala EMTAK-i jagu). Mediaan: pooltel tegevusala ettevõtetel on rohkem, pooltel vähem.
Aruandeaasta kasum, € 2025: -8 706 € · −131,9% võrreldes 2024 · tegevusala mediaan 107 € · parem kui 6% tegevusala ettevõtetel
Ettevõte
Tegevusala mediaan
Tegevusala — Muu kutse-, teadus- ja tehnikaalane tegevus (põhitegevusala EMTAK-i jagu). Mediaan: pooltel tegevusala ettevõtetel on rohkem, pooltel vähem.
Puhasrentaablus, % 2025: -55,0 % · −113,9 p.p. võrreldes eelmise aastaga · tegevusala mediaan 10,4 % · parem kui 9% tegevusala ettevõtetel
Ettevõte
Tegevusala mediaan
Tegevusala — Muu kutse-, teadus- ja tehnikaalane tegevus (põhitegevusala EMTAK-i jagu). Mediaan: pooltel tegevusala ettevõtetel on rohkem, pooltel vähem.
Varad, tuh € 2025: 112 489 € · −7,2% võrreldes 2024Omakapital, tuh € 2025: 112 242 € · −7,2% võrreldes 2024Töötajad2025: 1 · +0,0% võrreldes 2024 · tegevusala mediaan 1 · parem kui 5% tegevusala ettevõtetel
Ettevõte
Tegevusala mediaan
Tegevusala — Muu kutse-, teadus- ja tehnikaalane tegevus (põhitegevusala EMTAK-i jagu). Mediaan: pooltel tegevusala ettevõtetel on rohkem, pooltel vähem.
Majandusnäitajad aastate kaupa
Aasta
Müügitulu, €
Aruandeaasta kasum, €
Tööjõukulud, €
Varad, €
Omakapital, €
Töötajad
2025
15 834
-8 706
19 125
112 489
112 242
1
2024
46 300
27 258
19 477
121 195
120 948
1
2023
48 619
33 769
10 042
94 156
93 690
1
2022
46 617
36 086
8 641
60 387
59 920
1
2021
37 282
23 834
11 769
24 300
23 834
1
Näitajad ettevõtja enda (konsolideerimata) bilansist ja kasumiaruandest. Kahjum on miinusmärgiga.
Finantssuhtarvud 2025
Puhasrentaablus
-55,0 %
Puhaskasum / müügitulu
Omakapitali rentaablus (ROE)
-7,8 %
Puhaskasum / omakapital
Varade rentaablus (ROA)
-7,7 %
Puhaskasum / varad
Omakapitali osakaal
99,8 %
Omakapital / varad
Võlakordaja
0,2 %
Kohustised / varad
Lühiajaliste kohustiste kattekordaja
455,42
Käibevarad / lühiajalised kohustised
Müügitulu töötaja kohta
15 834 €
Müügitulu / keskmine töötajate arv (täistööajale taandatuna)
Tööjõukulud töötaja kohta kuus
1 594 €
Tööjõukulud / töötajad / 12 kuud (koos tööandja maksudega)
