Technica Translations OÜ

Registrisse kantud Registrikood 14226067 OÜ Tallinn Registreeritud 22.03.2017
Võrdle

Technica Translations OÜ (OÜ), Tallinn, registrikood 14226067, staatus: registrisse kantud. Põhitegevusala: Kirjalik ja suuline tõlge. EMTA andmetel oli 2026 III kv käive 5 196 € ja töötajaid 1.

Käive
5 196 €
↑ 655,2% võrreldes: 2026 II kv
Riiklikud maksud
1 126 €
↑ 21,7% võrreldes: 2026 II kv
Tööjõumaksud
1 349 €
↑ 30,5% võrreldes: 2026 II kv
Töötajad
1
±0 võrreldes: 2026 II kv

2026 III kv · Maksu- ja Tolliameti (EMTA) andmed

Koht tegevusalal Muu kutse-, teadus- ja tehnikaalane tegevus · EMTAK 74

  • Käive · 2026 III kv 5 196 €
    tegevusala mediaan 9 242 € · ettevõtteid tegevusalal: 2 536
  • Tööjõumaksud töötaja kohta 1 349 €
    tegevusala mediaan 1 194 € · ettevõtteid tegevusalal: 1 746
  • Müügitulu · 2024 104 980 €
    tegevusala mediaan 6 500 € · ettevõtteid tegevusalal: 7 799
  • Puhasrentaablus · 2024 8,7 %
    tegevusala mediaan 11,3 % · ettevõtteid tegevusalal: 5 599

Maksud ja käive

2023 IV kv – 2026 III kv
Käive, € 2026 III kv: 5 196 € · +655,2% võrreldes 2026 II kv · tegevusala mediaan 9 242 € · parem kui 36% tegevusala ettevõtetel
010 00020 00030 00040 0002023 IV kv Ettevõte: 18 260 € Tegevusala mediaan: 9 785 €IV·232024 I kv Ettevõte: 30 475 € Tegevusala mediaan: 8 800 €2024 II kv Ettevõte: 25 048 € Tegevusala mediaan: 8 986 €II·242024 III kv Ettevõte: 18 040 € Tegevusala mediaan: 8 842 €2024 IV kv Ettevõte: 23 304 € Tegevusala mediaan: 9 244 €IV·242025 I kv Ettevõte: 11 415 € Tegevusala mediaan: 8 763 €2025 II kv Ettevõte: 17 027 € Tegevusala mediaan: 9 000 €II·252025 III kv Ettevõte: 21 175 € Tegevusala mediaan: 8 656 €2025 IV kv Ettevõte: 14 463 € Tegevusala mediaan: 9 635 €IV·252026 I kv Ettevõte: 16 058 € Tegevusala mediaan: 8 777 €2026 II kv Ettevõte: 688 € Tegevusala mediaan: 9 058 €II·262026 III kv Ettevõte: 5 196 € Tegevusala mediaan: 9 242 €III·2605 00010 00015 00020 00025 0002024 IV kv Ettevõte: 23 304 € Tegevusala mediaan: 9 244 €2025 I kv Ettevõte: 11 415 € Tegevusala mediaan: 8 763 €I·252025 II kv Ettevõte: 17 027 € Tegevusala mediaan: 9 000 €2025 III kv Ettevõte: 21 175 € Tegevusala mediaan: 8 656 €III·252025 IV kv Ettevõte: 14 463 € Tegevusala mediaan: 9 635 €2026 I kv Ettevõte: 16 058 € Tegevusala mediaan: 8 777 €I·262026 II kv Ettevõte: 688 € Tegevusala mediaan: 9 058 €2026 III kv Ettevõte: 5 196 € Tegevusala mediaan: 9 242 €III·26
  • Ettevõte
  • Tegevusala mediaan

Tegevusala — Muu kutse-, teadus- ja tehnikaalane tegevus (põhitegevusala EMTAK-i jagu). Mediaan: pooltel tegevusala ettevõtetel on rohkem, pooltel vähem.

Tööjõumaksud töötaja kohta, € 2026 III kv: 1 349 € · +30,5% võrreldes 2026 II kv · tegevusala mediaan 1 194 € · parem kui 61% tegevusala ettevõtetel
01 0002 0003 0004 0005 0002023 IV kv Ettevõte: 1 054 € Tegevusala mediaan: 933 €IV·232024 I kv Ettevõte: 3 805 € Tegevusala mediaan: 999 €2024 II kv Ettevõte: 4 849 € Tegevusala mediaan: 1 040 €II·242024 III kv Ettevõte: 2 967 € Tegevusala mediaan: 1 017 €2024 IV kv Ettevõte: 2 861 € Tegevusala mediaan: 1 008 €IV·242025 I kv Ettevõte: 2 161 € Tegevusala mediaan: 1 085 €2025 II kv Ettevõte: 141 € Tegevusala mediaan: 1 126 €II·252025 III kv Ettevõte: 913 € Tegevusala mediaan: 1 126 €2025 IV kv Ettevõte: 2 652 € Tegevusala mediaan: 1 136 €IV·252026 I kv Ettevõte: 156 € Tegevusala mediaan: 1 132 €2026 II kv Ettevõte: 1 034 € Tegevusala mediaan: 1 132 €II·262026 III kv Ettevõte: 1 349 € Tegevusala mediaan: 1 194 €III·2601 0002 0003 0002024 IV kv Ettevõte: 2 861 € Tegevusala mediaan: 1 008 €2025 I kv Ettevõte: 2 161 € Tegevusala mediaan: 1 085 €I·252025 II kv Ettevõte: 141 € Tegevusala mediaan: 1 126 €2025 III kv Ettevõte: 913 € Tegevusala mediaan: 1 126 €III·252025 IV kv Ettevõte: 2 652 € Tegevusala mediaan: 1 136 €2026 I kv Ettevõte: 156 € Tegevusala mediaan: 1 132 €I·262026 II kv Ettevõte: 1 034 € Tegevusala mediaan: 1 132 €2026 III kv Ettevõte: 1 349 € Tegevusala mediaan: 1 194 €III·26
  • Ettevõte
  • Tegevusala mediaan

Tegevusala — Muu kutse-, teadus- ja tehnikaalane tegevus (põhitegevusala EMTAK-i jagu). Mediaan: pooltel tegevusala ettevõtetel on rohkem, pooltel vähem.

Töötajad 2026 III kv: 1 · +0,0% võrreldes 2026 II kv
01232023 IV kv Ettevõte: 3IV·232024 I kv Ettevõte: 22024 II kv Ettevõte: 2II·242024 III kv Ettevõte: 22024 IV kv Ettevõte: 2IV·242025 I kv Ettevõte: 22025 II kv Ettevõte: 2II·252025 III kv Ettevõte: 22025 IV kv Ettevõte: 2IV·252026 I kv Ettevõte: 22026 II kv Ettevõte: 1II·262026 III kv Ettevõte: 1III·260,00,51,01,52,02024 IV kv Ettevõte: 22025 I kv Ettevõte: 2I·252025 II kv Ettevõte: 22025 III kv Ettevõte: 2III·252025 IV kv Ettevõte: 22026 I kv Ettevõte: 2I·262026 II kv Ettevõte: 12026 III kv Ettevõte: 1III·26
Riiklikud maksud, € 2026 III kv: 1 126 € · +21,7% võrreldes 2026 II kv
02 0004 0006 0008 00010 0002023 IV kv Ettevõte: 2 898 €IV·232024 I kv Ettevõte: 7 218 €2024 II kv Ettevõte: 9 604 €II·242024 III kv Ettevõte: 5 951 €2024 IV kv Ettevõte: 5 707 €IV·242025 I kv Ettevõte: 4 240 €2025 II kv Ettevõte: 136 €II·252025 III kv Ettevõte: 1 784 €2025 IV kv Ettevõte: 5 105 €IV·252026 I kv Ettevõte: 251 €2026 II kv Ettevõte: 925 €II·262026 III kv Ettevõte: 1 126 €III·2602 0004 0006 0002024 IV kv Ettevõte: 5 707 €2025 I kv Ettevõte: 4 240 €I·252025 II kv Ettevõte: 136 €2025 III kv Ettevõte: 1 784 €III·252025 IV kv Ettevõte: 5 105 €2026 I kv Ettevõte: 251 €I·262026 II kv Ettevõte: 925 €2026 III kv Ettevõte: 1 126 €III·26
Näitajad kvartalite kaupa
Kvartal Käive, € Riiklikud maksud, € Tööjõumaksud, € Töötajad
2026 III kv 5 196 1 126 1 349 1
2026 II kv 688 925 1 034 1
2026 I kv 16 058 251 311 2
2025 IV kv 14 463 5 105 5 304 2
2025 III kv 21 175 1 784 1 826 2
2025 II kv 17 027 136 281 2
2025 I kv 11 415 4 240 4 322 2
2024 IV kv 23 304 5 707 5 721 2
2024 III kv 18 040 5 951 5 933 2
2024 II kv 25 048 9 604 9 697 2
2024 I kv 30 475 7 218 7 610 2
2023 IV kv 18 260 2 898 3 162 3
2023 III kv 36 157 3 667 3 719 3
2023 II kv 32 928 15 912 16 617 3
2023 I kv 40 405 11 984 12 677 5
2022 IV kv 64 447 15 353 16 168 14
2022 III kv 57 349 11 867 13 041 14
2022 II kv 94 039 17 230 18 038 14
2022 I kv 65 185 13 958 14 718 14
Tööjõumaksud töötaja kohta kuus
450 €
Käive töötaja kohta kvartalis
5 196 €

2026 III kv · arvutatud EMTA andmetest

Majandusnäitajad aastate kaupa

2017 – 2024
Müügitulu, tuh € 2024: 104 980 € · −31,8% võrreldes 2023 · tegevusala mediaan 6 500 € · parem kui 92% tegevusala ettevõtetel
01002003004005002017 Ettevõte: — Tegevusala mediaan: —20172018 Ettevõte: — Tegevusala mediaan: —20182019 Ettevõte: 300 336 € Tegevusala mediaan: 6 976 €20192020 Ettevõte: 460 270 € Tegevusala mediaan: 6 206 €20202021 Ettevõte: 477 226 € Tegevusala mediaan: 6 670 €20212022 Ettevõte: 340 434 € Tegevusala mediaan: 6 917 €20222023 Ettevõte: 154 000 € Tegevusala mediaan: 6 395 €20232024 Ettevõte: 104 980 € Tegevusala mediaan: 6 500 €202401002003004005002017 Ettevõte: — Tegevusala mediaan: —2018 Ettevõte: — Tegevusala mediaan: —20182019 Ettevõte: 300 336 € Tegevusala mediaan: 6 976 €2020 Ettevõte: 460 270 € Tegevusala mediaan: 6 206 €20202021 Ettevõte: 477 226 € Tegevusala mediaan: 6 670 €2022 Ettevõte: 340 434 € Tegevusala mediaan: 6 917 €20222023 Ettevõte: 154 000 € Tegevusala mediaan: 6 395 €2024 Ettevõte: 104 980 € Tegevusala mediaan: 6 500 €2024
  • Ettevõte
  • Tegevusala mediaan

Tegevusala — Muu kutse-, teadus- ja tehnikaalane tegevus (põhitegevusala EMTAK-i jagu). Mediaan: pooltel tegevusala ettevõtetel on rohkem, pooltel vähem.

Aruandeaasta kasum, € 2024: 9 169 € · +138,9% võrreldes 2023 · tegevusala mediaan 183 € · parem kui 83% tegevusala ettevõtetel
-40 000-20 000020 00040 00060 0002017 Ettevõte: — Tegevusala mediaan: —20172018 Ettevõte: — Tegevusala mediaan: —20182019 Ettevõte: 34 090 € Tegevusala mediaan: 376 €20192020 Ettevõte: -7 703 € Tegevusala mediaan: 290 €20202021 Ettevõte: 4 991 € Tegevusala mediaan: 454 €20212022 Ettevõte: 58 936 € Tegevusala mediaan: 251 €20222023 Ettevõte: -23 564 € Tegevusala mediaan: 219 €20232024 Ettevõte: 9 169 € Tegevusala mediaan: 183 €2024-40 000-20 000020 00040 00060 0002017 Ettevõte: — Tegevusala mediaan: —2018 Ettevõte: — Tegevusala mediaan: —20182019 Ettevõte: 34 090 € Tegevusala mediaan: 376 €2020 Ettevõte: -7 703 € Tegevusala mediaan: 290 €20202021 Ettevõte: 4 991 € Tegevusala mediaan: 454 €2022 Ettevõte: 58 936 € Tegevusala mediaan: 251 €20222023 Ettevõte: -23 564 € Tegevusala mediaan: 219 €2024 Ettevõte: 9 169 € Tegevusala mediaan: 183 €2024
  • Ettevõte
  • Tegevusala mediaan

Tegevusala — Muu kutse-, teadus- ja tehnikaalane tegevus (põhitegevusala EMTAK-i jagu). Mediaan: pooltel tegevusala ettevõtetel on rohkem, pooltel vähem.

Puhasrentaablus, % 2024: 8,7 % · +24,0 p.p. võrreldes eelmise aastaga · tegevusala mediaan 11,3 % · parem kui 47% tegevusala ettevõtetel
-20-10010202017 Ettevõte: — Tegevusala mediaan: —20172018 Ettevõte: — Tegevusala mediaan: —20182019 Ettevõte: 11,4 % Tegevusala mediaan: 13,6 %20192020 Ettevõte: -1,7 % Tegevusala mediaan: 14,5 %20202021 Ettevõte: 1,0 % Tegevusala mediaan: 16,1 %20212022 Ettevõte: 17,3 % Tegevusala mediaan: 12,9 %20222023 Ettevõte: -15,3 % Tegevusala mediaan: 13,2 %20232024 Ettevõte: 8,7 % Tegevusala mediaan: 11,3 %2024-20-10010202017 Ettevõte: — Tegevusala mediaan: —2018 Ettevõte: — Tegevusala mediaan: —20182019 Ettevõte: 11,4 % Tegevusala mediaan: 13,6 %2020 Ettevõte: -1,7 % Tegevusala mediaan: 14,5 %20202021 Ettevõte: 1,0 % Tegevusala mediaan: 16,1 %2022 Ettevõte: 17,3 % Tegevusala mediaan: 12,9 %20222023 Ettevõte: -15,3 % Tegevusala mediaan: 13,2 %2024 Ettevõte: 8,7 % Tegevusala mediaan: 11,3 %2024
  • Ettevõte
  • Tegevusala mediaan

Tegevusala — Muu kutse-, teadus- ja tehnikaalane tegevus (põhitegevusala EMTAK-i jagu). Mediaan: pooltel tegevusala ettevõtetel on rohkem, pooltel vähem.

Varad, tuh € 2024: 457 384 € · −3,2% võrreldes 2023
01002003004005002017 Ettevõte: —20172018 Ettevõte: —20182019 Ettevõte: 84 306 €20192020 Ettevõte: 171 358 €20202021 Ettevõte: 201 815 €20212022 Ettevõte: 477 750 €20222023 Ettevõte: 472 496 €20232024 Ettevõte: 457 384 €202401002003004005002017 Ettevõte: —2018 Ettevõte: —20182019 Ettevõte: 84 306 €2020 Ettevõte: 171 358 €20202021 Ettevõte: 201 815 €2022 Ettevõte: 477 750 €20222023 Ettevõte: 472 496 €2024 Ettevõte: 457 384 €2024
Omakapital, € 2024: 81 080 € · +12,8% võrreldes 2023
020 00040 00060 00080 000100 0002017 Ettevõte: —20172018 Ettevõte: —20182019 Ettevõte: 39 250 €20192020 Ettevõte: 31 547 €20202021 Ettevõte: 36 538 €20212022 Ettevõte: 95 474 €20222023 Ettevõte: 71 910 €20232024 Ettevõte: 81 080 €2024020 00040 00060 00080 000100 0002017 Ettevõte: —2018 Ettevõte: —20182019 Ettevõte: 39 250 €2020 Ettevõte: 31 547 €20202021 Ettevõte: 36 538 €2022 Ettevõte: 95 474 €20222023 Ettevõte: 71 910 €2024 Ettevõte: 81 080 €2024
Töötajad 2024: 2 · −33,3% võrreldes 2023 · tegevusala mediaan 1 · parem kui 85% tegevusala ettevõtetel
02468102017 Ettevõte: 1 Tegevusala mediaan: —20172018 Ettevõte: 3 Tegevusala mediaan: 120182019 Ettevõte: 5 Tegevusala mediaan: 120192020 Ettevõte: 8 Tegevusala mediaan: 120202021 Ettevõte: 7 Tegevusala mediaan: 120212022 Ettevõte: 9 Tegevusala mediaan: 120222023 Ettevõte: 3 Tegevusala mediaan: 120232024 Ettevõte: 2 Tegevusala mediaan: 1202402468102017 Ettevõte: 1 Tegevusala mediaan: —2018 Ettevõte: 3 Tegevusala mediaan: 120182019 Ettevõte: 5 Tegevusala mediaan: 12020 Ettevõte: 8 Tegevusala mediaan: 120202021 Ettevõte: 7 Tegevusala mediaan: 12022 Ettevõte: 9 Tegevusala mediaan: 120222023 Ettevõte: 3 Tegevusala mediaan: 12024 Ettevõte: 2 Tegevusala mediaan: 12024
  • Ettevõte
  • Tegevusala mediaan

Tegevusala — Muu kutse-, teadus- ja tehnikaalane tegevus (põhitegevusala EMTAK-i jagu). Mediaan: pooltel tegevusala ettevõtetel on rohkem, pooltel vähem.

Majandusnäitajad aastate kaupa
Aasta Müügitulu, € Aruandeaasta kasum, € Tööjõukulud, € Varad, € Omakapital, € Töötajad
2024 104 980 9 169 39 462 457 384 81 080 2
2023 154 000 -23 564 82 722 472 496 71 910 3
2022 340 434 58 936 167 668 477 750 95 474 9
2021 477 226 4 991 168 022 201 815 36 538 7
2020 460 270 -7 703 147 997 171 358 31 547 8
2019 300 336 34 090 92 977 84 306 39 250 5
2018 — — — — — 3
2017 — — — — — 1

Näitajad ettevõtja enda (konsolideerimata) bilansist ja kasumiaruandest. Kahjum on miinusmärgiga.

Finantssuhtarvud 2024

Puhasrentaablus
8,7 %
Puhaskasum / müügitulu
Omakapitali rentaablus (ROE)
11,3 %
Puhaskasum / omakapital
Varade rentaablus (ROA)
2,0 %
Puhaskasum / varad
Omakapitali osakaal
17,7 %
Omakapital / varad
Võlakordaja
82,3 %
Kohustised / varad
Lühiajaliste kohustiste kattekordaja
0,86
Käibevarad / lühiajalised kohustised
Müügitulu töötaja kohta
52 490 €
Müügitulu / keskmine töötajate arv (täistööajale taandatuna)
Tööjõukulud töötaja kohta kuus
1 644 €
Tööjõukulud / töötajad / 12 kuud (koos tööandja maksudega)

Majandusaasta aruanded

PDF-id e-äriregistrist
Majandusaasta aruanded
Aasta Periood Esitatud Aruanne Dokumendid
2024 01.01.2024 – 31.12.2024 15.07.2025 Konsolideerimata e-Äriregister
2023 01.01.2023 – 31.12.2023 17.07.2024 Konsolideerimata e-Äriregister
2022 01.01.2022 – 31.12.2022 12.10.2023 Konsolideerimata e-Äriregister
2021 01.01.2021 – 31.12.2021 26.01.2022 Konsolideerimata e-Äriregister
2020 01.01.2020 – 31.12.2020 18.08.2021 Konsolideerimata e-Äriregister
2019 01.01.2019 – 31.12.2019 28.07.2020 Konsolideerimata e-Äriregister

Juhatus

Esindusõigus

Osaühingut võib kõikide tehingute tegemisel esindada iga juhatuse liige.

Omanikud

Tegelikud kasusaajad

Asutajad ja muud isikud

ühised juhatuse liikmed, omanikud või kasusaajad

Tegevusalad (EMTAK)

  • 74301Kirjalik ja suuline tõlge Põhitegevus

Määrused 12

Kõik määrused (PDF)
Määrused
Number, kuupäev Nimetus Tähtaeg Olek Dokument
Ä 50053573 / 9
13.03.2026
 Muutmiskanne Jõustunud
13.03.2026
 PDF
Ä 50053573 / 8
23.07.2025
 Muutmiskanne Jõustunud
23.07.2025
 PDF
Ä 50053573 / 7
21.04.2025
 Muutmiskanne Jõustunud
21.04.2025
 PDF
Ä 50053573 / 6
18.09.2024
 Muutmiskanne Jõustunud
18.09.2024
 PDF
Ä 50053573 / M3
27.08.2024
 Puuduste kõrvaldamise määrus 16.09.2024 Puudused kõrvaldatud
18.09.2024
 PDF
Ä 50053573 / M2
11.07.2024
 Trahvihoiatusmäärus: majandusaasta aruanne esitamata 10.08.2024 Puudused kõrvaldatud
17.07.2024
 PDF
Ä 50053573 / 5
02.09.2023
 Muutmiskanne Jõustunud
02.09.2023
 PDF
Ä 50053573 / M1
19.07.2021
 Majandusaasta aruande puuduste kõrvaldamise määrus 18.08.2021 Puudused kõrvaldatud
18.08.2021
 PDF
Ä 50053573 / 4
16.02.2018
 Muutmiskanne Jõustunud
16.02.2018
 PDF
Ä 50053573 / 3
21.01.2018
 Muutmiskanne Jõustunud
21.01.2018
 PDF
Ä 50053573 / 2
13.12.2017
 Muutmiskanne Jõustunud
13.12.2017
 PDF
Ä 50053573
22.03.2017
 Esmakanne Jõustunud
22.03.2017
 PDF

Allikad: e-Äriregister ja EMTA. Andmed uuendatud 01.11.2026. Ava algallikas ↗ · Teata veast andmetes