Athena Tõlked OÜ (OÜ), Viljandi linn, registrikood 12147263, staatus: registrisse kantud. Põhitegevusala: Kirjalik ja suuline tõlge. EMTA andmetel oli 2026 III kv käive 7 232 € ja töötajaid 1.
Käive
7 232 €
↓ 29,9%võrreldes: 2026 II kv
Riiklikud maksud
1 735 €
↓ 17,2%võrreldes: 2026 II kv
Tööjõumaksud
1 821 €
↑ 0,0%võrreldes: 2026 II kv
Töötajad
1
±0võrreldes: 2026 II kv
2026 III kv · Maksu- ja Tolliameti (EMTA) andmed
Koht tegevusalal Muu kutse-, teadus- ja tehnikaalane tegevus · EMTAK 74
Käive, € 2026 III kv: 7 232 € · −29,9% võrreldes 2026 II kv · tegevusala mediaan 9 242 € · parem kui 44% tegevusala ettevõtetel
Ettevõte
Tegevusala mediaan
Tegevusala — Muu kutse-, teadus- ja tehnikaalane tegevus (põhitegevusala EMTAK-i jagu). Mediaan: pooltel tegevusala ettevõtetel on rohkem, pooltel vähem.
Tööjõumaksud töötaja kohta, € 2026 III kv: 1 821 € · +0,0% võrreldes 2026 II kv · tegevusala mediaan 1 194 € · parem kui 75% tegevusala ettevõtetel
Ettevõte
Tegevusala mediaan
Tegevusala — Muu kutse-, teadus- ja tehnikaalane tegevus (põhitegevusala EMTAK-i jagu). Mediaan: pooltel tegevusala ettevõtetel on rohkem, pooltel vähem.
Töötajad2026 III kv: 1 · +0,0% võrreldes 2026 II kvRiiklikud maksud, € 2026 III kv: 1 735 € · −17,2% võrreldes 2026 II kv
Näitajad kvartalite kaupa
Kvartal
Käive, €
Riiklikud maksud, €
Tööjõumaksud, €
Töötajad
2026 III kv
7 232
1 735
1 821
1
2026 II kv
10 321
2 096
1 821
1
2026 I kv
7 436
1 729
1 821
1
2025 IV kv
11 026
1 827
1 821
1
2025 III kv
10 479
1 971
1 821
1
2025 II kv
11 733
1 915
1 821
1
2025 I kv
6 585
2 030
2 132
1
2024 IV kv
8 319
2 430
2 404
1
2024 III kv
7 139
2 590
2 404
1
2024 II kv
7 722
2 763
2 404
1
2024 I kv
8 570
2 406
2 404
1
2023 IV kv
8 764
2 327
2 404
1
2023 III kv
7 456
2 455
2 404
1
2023 II kv
8 596
2 474
2 339
1
2023 I kv
8 115
2 592
2 208
1
2022 IV kv
9 088
2 643
2 208
1
2022 III kv
4 165
2 438
2 270
1
2022 II kv
8 250
3 370
2 208
1
2022 I kv
9 911
3 572
1 723
1
Tööjõumaksud töötaja kohta kuus
607 €
Käive töötaja kohta kvartalis
7 232 €
2026 III kv · arvutatud EMTA andmetest
Majandusnäitajad aastate kaupa
2016 – 2025
Müügitulu, € 2025: 39 011 € · +17,3% võrreldes 2024 · tegevusala mediaan 6 586 € · parem kui 82% tegevusala ettevõtetel
Ettevõte
Tegevusala mediaan
Tegevusala — Muu kutse-, teadus- ja tehnikaalane tegevus (põhitegevusala EMTAK-i jagu). Mediaan: pooltel tegevusala ettevõtetel on rohkem, pooltel vähem.
Aruandeaasta kasum, € 2025: 6 448 € · +7 963,4% võrreldes 2024 · tegevusala mediaan 107 € · parem kui 80% tegevusala ettevõtetel
Ettevõte
Tegevusala mediaan
Tegevusala — Muu kutse-, teadus- ja tehnikaalane tegevus (põhitegevusala EMTAK-i jagu). Mediaan: pooltel tegevusala ettevõtetel on rohkem, pooltel vähem.
Puhasrentaablus, % 2025: 16,5 % · +16,8 p.p. võrreldes eelmise aastaga · tegevusala mediaan 10,4 % · parem kui 57% tegevusala ettevõtetel
Ettevõte
Tegevusala mediaan
Tegevusala — Muu kutse-, teadus- ja tehnikaalane tegevus (põhitegevusala EMTAK-i jagu). Mediaan: pooltel tegevusala ettevõtetel on rohkem, pooltel vähem.
Varad, € 2025: 15 503 € · +34,8% võrreldes 2024Omakapital, € 2025: 6 366 € · +33 405,3% võrreldes 2024Töötajad2025: 1 · +0,0% võrreldes 2024 · tegevusala mediaan 1 · parem kui 5% tegevusala ettevõtetel
Ettevõte
Tegevusala mediaan
Tegevusala — Muu kutse-, teadus- ja tehnikaalane tegevus (põhitegevusala EMTAK-i jagu). Mediaan: pooltel tegevusala ettevõtetel on rohkem, pooltel vähem.
Majandusnäitajad aastate kaupa
Aasta
Müügitulu, €
Aruandeaasta kasum, €
Tööjõukulud, €
Varad, €
Omakapital, €
Töötajad
2025
39 011
6 448
24 915
15 503
6 366
1
2024
33 271
-82
29 858
11 499
19
1
2023
32 805
101
28 225
13 594
1 301
1
2022
36 582
6 854
22 524
1 005
0
1
2021
42 674
9 934
14 446
1 266
0
1
2020
41 506
-3 820
3 255
18 832
18 167
1
2019
28 897
-1 441
4 289
24 148
11 914
1
2018
—
—
—
—
—
1
2017
—
—
—
—
—
1
2016
—
—
—
—
—
1
2015
—
—
—
—
—
1
2014
—
—
—
—
—
1
2013
—
—
—
—
—
1
2012
—
—
—
—
—
1
2011
—
—
—
—
—
0
Näitajad ettevõtja enda (konsolideerimata) bilansist ja kasumiaruandest. Kahjum on miinusmärgiga.
Finantssuhtarvud 2025
Puhasrentaablus
16,5 %
Puhaskasum / müügitulu
Omakapitali rentaablus (ROE)
101,3 %
Puhaskasum / omakapital
Varade rentaablus (ROA)
41,6 %
Puhaskasum / varad
Omakapitali osakaal
41,1 %
Omakapital / varad
Võlakordaja
58,9 %
Kohustised / varad
Lühiajaliste kohustiste kattekordaja
1,09
Käibevarad / lühiajalised kohustised
Müügitulu töötaja kohta
39 011 €
Müügitulu / keskmine töötajate arv (täistööajale taandatuna)
Tööjõukulud töötaja kohta kuus
2 076 €
Tööjõukulud / töötajad / 12 kuud (koos tööandja maksudega)
