Adastra Tõlkelahendused OÜ

Registrisse kantud Registrikood 12035378 OÜ Maardu linn Registreeritud 04.01.2011
Võrdle

Adastra Tõlkelahendused OÜ (OÜ), Maardu linn, registrikood 12035378, staatus: registrisse kantud. Põhitegevusala: Äri- ja muu juhtimisalane nõustamine. EMTA andmetel oli 2026 III kv käive 16 504 € ja töötajaid 5.

Käive
16 504 €
↓ 38,4% võrreldes: 2026 II kv
Riiklikud maksud
2 213 €
↓ 55,1% võrreldes: 2026 II kv
Tööjõumaksud
628 €
↓ 30,6% võrreldes: 2026 II kv
Töötajad
5
±0 võrreldes: 2026 II kv

2026 III kv · Maksu- ja Tolliameti (EMTA) andmed

Koht tegevusalal Peakontorite tegevus ning juhtimisalane nõustamine · EMTAK 70

  • Käive · 2026 III kv 16 504 €
    tegevusala mediaan 13 705 € · ettevõtteid tegevusalal: 4 338
  • Tööjõumaksud töötaja kohta 126 €
    tegevusala mediaan 1 649 € · ettevõtteid tegevusalal: 1 689
  • Müügitulu · 2025 73 608 €
    tegevusala mediaan 10 800 € · ettevõtteid tegevusalal: 9 687
  • Puhasrentaablus · 2025 24,8 %
    tegevusala mediaan 22,0 % · ettevõtteid tegevusalal: 6 494

Maksud ja käive

2023 IV kv – 2026 III kv
Käive, tuh € 2026 III kv: 16 504 € · −38,4% võrreldes 2026 II kv · tegevusala mediaan 13 705 € · parem kui 55% tegevusala ettevõtetel
0501001502023 IV kv Ettevõte: 129 506 € Tegevusala mediaan: 15 091 €IV·232024 I kv Ettevõte: 52 751 € Tegevusala mediaan: 14 762 €2024 II kv Ettevõte: 53 432 € Tegevusala mediaan: 14 762 €II·242024 III kv Ettevõte: 22 671 € Tegevusala mediaan: 14 140 €2024 IV kv Ettevõte: 17 410 € Tegevusala mediaan: 15 052 €IV·242025 I kv Ettevõte: 23 179 € Tegevusala mediaan: 14 703 €2025 II kv Ettevõte: 25 899 € Tegevusala mediaan: 13 688 €II·252025 III kv Ettevõte: 23 596 € Tegevusala mediaan: 13 984 €2025 IV kv Ettevõte: 19 387 € Tegevusala mediaan: 14 505 €IV·252026 I kv Ettevõte: 31 301 € Tegevusala mediaan: 14 237 €2026 II kv Ettevõte: 26 775 € Tegevusala mediaan: 14 128 €II·262026 III kv Ettevõte: 16 504 € Tegevusala mediaan: 13 705 €III·260102030402024 IV kv Ettevõte: 17 410 € Tegevusala mediaan: 15 052 €2025 I kv Ettevõte: 23 179 € Tegevusala mediaan: 14 703 €I·252025 II kv Ettevõte: 25 899 € Tegevusala mediaan: 13 688 €2025 III kv Ettevõte: 23 596 € Tegevusala mediaan: 13 984 €III·252025 IV kv Ettevõte: 19 387 € Tegevusala mediaan: 14 505 €2026 I kv Ettevõte: 31 301 € Tegevusala mediaan: 14 237 €I·262026 II kv Ettevõte: 26 775 € Tegevusala mediaan: 14 128 €2026 III kv Ettevõte: 16 504 € Tegevusala mediaan: 13 705 €III·26
  • Ettevõte
  • Tegevusala mediaan

Tegevusala — Peakontorite tegevus ning juhtimisalane nõustamine (põhitegevusala EMTAK-i jagu). Mediaan: pooltel tegevusala ettevõtetel on rohkem, pooltel vähem.

Tööjõumaksud töötaja kohta, € 2026 III kv: 126 € · −30,6% võrreldes 2026 II kv · tegevusala mediaan 1 649 € · parem kui 2% tegevusala ettevõtetel
01 0002 0003 0004 0002023 IV kv Ettevõte: 2 579 € Tegevusala mediaan: 1 639 €IV·232024 I kv Ettevõte: 1 943 € Tegevusala mediaan: 1 650 €2024 II kv Ettevõte: 3 520 € Tegevusala mediaan: 1 721 €II·242024 III kv Ettevõte: 751 € Tegevusala mediaan: 1 700 €2024 IV kv Ettevõte: 530 € Tegevusala mediaan: 1 679 €IV·242025 I kv Ettevõte: 697 € Tegevusala mediaan: 1 739 €2025 II kv Ettevõte: 183 € Tegevusala mediaan: 1 758 €II·252025 III kv Ettevõte: 151 € Tegevusala mediaan: 1 758 €2025 IV kv Ettevõte: 167 € Tegevusala mediaan: 1 758 €IV·252026 I kv Ettevõte: 231 € Tegevusala mediaan: 1 641 €2026 II kv Ettevõte: 181 € Tegevusala mediaan: 1 597 €II·262026 III kv Ettevõte: 126 € Tegevusala mediaan: 1 649 €III·2605001 0001 5002 0002024 IV kv Ettevõte: 530 € Tegevusala mediaan: 1 679 €2025 I kv Ettevõte: 697 € Tegevusala mediaan: 1 739 €I·252025 II kv Ettevõte: 183 € Tegevusala mediaan: 1 758 €2025 III kv Ettevõte: 151 € Tegevusala mediaan: 1 758 €III·252025 IV kv Ettevõte: 167 € Tegevusala mediaan: 1 758 €2026 I kv Ettevõte: 231 € Tegevusala mediaan: 1 641 €I·262026 II kv Ettevõte: 181 € Tegevusala mediaan: 1 597 €2026 III kv Ettevõte: 126 € Tegevusala mediaan: 1 649 €III·26
  • Ettevõte
  • Tegevusala mediaan

Tegevusala — Peakontorite tegevus ning juhtimisalane nõustamine (põhitegevusala EMTAK-i jagu). Mediaan: pooltel tegevusala ettevõtetel on rohkem, pooltel vähem.

Töötajad 2026 III kv: 5 · +0,0% võrreldes 2026 II kv
024682023 IV kv Ettevõte: 7IV·232024 I kv Ettevõte: 52024 II kv Ettevõte: 3II·242024 III kv Ettevõte: 32024 IV kv Ettevõte: 3IV·242025 I kv Ettevõte: 32025 II kv Ettevõte: 5II·252025 III kv Ettevõte: 52025 IV kv Ettevõte: 5IV·252026 I kv Ettevõte: 52026 II kv Ettevõte: 5II·262026 III kv Ettevõte: 5III·260123452024 IV kv Ettevõte: 32025 I kv Ettevõte: 3I·252025 II kv Ettevõte: 52025 III kv Ettevõte: 5III·252025 IV kv Ettevõte: 52026 I kv Ettevõte: 5I·262026 II kv Ettevõte: 52026 III kv Ettevõte: 5III·26
Riiklikud maksud, € 2026 III kv: 2 213 € · −55,1% võrreldes 2026 II kv
05 00010 00015 00020 00025 0002023 IV kv Ettevõte: 20 913 €IV·232024 I kv Ettevõte: 13 569 €2024 II kv Ettevõte: 13 180 €II·242024 III kv Ettevõte: 5 122 €2024 IV kv Ettevõte: 3 482 €IV·242025 I kv Ettevõte: 7 255 €2025 II kv Ettevõte: 3 696 €II·252025 III kv Ettevõte: 3 734 €2025 IV kv Ettevõte: 3 430 €IV·252026 I kv Ettevõte: 5 320 €2026 II kv Ettevõte: 4 932 €II·262026 III kv Ettevõte: 2 213 €III·2602 0004 0006 0008 0002024 IV kv Ettevõte: 3 482 €2025 I kv Ettevõte: 7 255 €I·252025 II kv Ettevõte: 3 696 €2025 III kv Ettevõte: 3 734 €III·252025 IV kv Ettevõte: 3 430 €2026 I kv Ettevõte: 5 320 €I·262026 II kv Ettevõte: 4 932 €2026 III kv Ettevõte: 2 213 €III·26
Näitajad kvartalite kaupa
Kvartal Käive, € Riiklikud maksud, € Tööjõumaksud, € Töötajad
2026 III kv 16 504 2 213 628 5
2026 II kv 26 775 4 932 905 5
2026 I kv 31 301 5 320 1 155 5
2025 IV kv 19 387 3 430 837 5
2025 III kv 23 596 3 734 757 5
2025 II kv 25 899 3 696 916 5
2025 I kv 23 179 7 255 2 092 3
2024 IV kv 17 410 3 482 1 591 3
2024 III kv 22 671 5 122 2 252 3
2024 II kv 53 432 13 180 10 560 3
2024 I kv 52 751 13 569 9 717 5
2023 IV kv 129 506 20 913 18 050 7
2023 III kv 108 353 21 001 16 060 10
2023 II kv 157 698 19 889 16 514 10
2023 I kv 142 727 17 097 16 515 10
2022 IV kv 135 736 15 139 14 833 9
2022 III kv 139 753 13 681 13 054 10
2022 II kv 131 708 13 922 10 718 9
2022 I kv 145 617 15 662 12 035 8
Tööjõumaksud töötaja kohta kuus
42 €
Käive töötaja kohta kvartalis
3 301 €

2026 III kv · arvutatud EMTA andmetest

Majandusnäitajad aastate kaupa

2016 – 2025
Müügitulu, tuh € 2025: 73 608 € · −27,4% võrreldes 2024 · tegevusala mediaan 10 800 € · parem kui 81% tegevusala ettevõtetel
01002003004005002016 Ettevõte: — Tegevusala mediaan: —20162017 Ettevõte: — Tegevusala mediaan: —20172018 Ettevõte: — Tegevusala mediaan: —20182019 Ettevõte: 281 181 € Tegevusala mediaan: 8 998 €20192020 Ettevõte: 299 205 € Tegevusala mediaan: 8 779 €20202021 Ettevõte: 386 716 € Tegevusala mediaan: 9 884 €20212022 Ettevõte: 409 834 € Tegevusala mediaan: 10 945 €20222023 Ettevõte: 378 302 € Tegevusala mediaan: 11 079 €20232024 Ettevõte: 101 380 € Tegevusala mediaan: 10 766 €20242025 Ettevõte: 73 608 € Tegevusala mediaan: 10 800 €202501002003004005002018 Ettevõte: — Tegevusala mediaan: —2019 Ettevõte: 281 181 € Tegevusala mediaan: 8 998 €20192020 Ettevõte: 299 205 € Tegevusala mediaan: 8 779 €2021 Ettevõte: 386 716 € Tegevusala mediaan: 9 884 €20212022 Ettevõte: 409 834 € Tegevusala mediaan: 10 945 €2023 Ettevõte: 378 302 € Tegevusala mediaan: 11 079 €20232024 Ettevõte: 101 380 € Tegevusala mediaan: 10 766 €2025 Ettevõte: 73 608 € Tegevusala mediaan: 10 800 €2025
  • Ettevõte
  • Tegevusala mediaan

Tegevusala — Peakontorite tegevus ning juhtimisalane nõustamine (põhitegevusala EMTAK-i jagu). Mediaan: pooltel tegevusala ettevõtetel on rohkem, pooltel vähem.

Aruandeaasta kasum, € 2025: 18 263 € · +314,4% võrreldes 2024 · tegevusala mediaan 284 € · parem kui 77% tegevusala ettevõtetel
020 00040 00060 0002016 Ettevõte: — Tegevusala mediaan: —20162017 Ettevõte: — Tegevusala mediaan: —20172018 Ettevõte: — Tegevusala mediaan: —20182019 Ettevõte: 27 151 € Tegevusala mediaan: 966 €20192020 Ettevõte: 44 958 € Tegevusala mediaan: 760 €20202021 Ettevõte: 54 142 € Tegevusala mediaan: 1 171 €20212022 Ettevõte: 53 129 € Tegevusala mediaan: 470 €20222023 Ettevõte: 38 491 € Tegevusala mediaan: 681 €20232024 Ettevõte: 4 407 € Tegevusala mediaan: 538 €20242025 Ettevõte: 18 263 € Tegevusala mediaan: 284 €2025020 00040 00060 0002018 Ettevõte: — Tegevusala mediaan: —2019 Ettevõte: 27 151 € Tegevusala mediaan: 966 €20192020 Ettevõte: 44 958 € Tegevusala mediaan: 760 €2021 Ettevõte: 54 142 € Tegevusala mediaan: 1 171 €20212022 Ettevõte: 53 129 € Tegevusala mediaan: 470 €2023 Ettevõte: 38 491 € Tegevusala mediaan: 681 €20232024 Ettevõte: 4 407 € Tegevusala mediaan: 538 €2025 Ettevõte: 18 263 € Tegevusala mediaan: 284 €2025
  • Ettevõte
  • Tegevusala mediaan

Tegevusala — Peakontorite tegevus ning juhtimisalane nõustamine (põhitegevusala EMTAK-i jagu). Mediaan: pooltel tegevusala ettevõtetel on rohkem, pooltel vähem.

Puhasrentaablus, % 2025: 24,8 % · +20,5 p.p. võrreldes eelmise aastaga · tegevusala mediaan 22,0 % · parem kui 52% tegevusala ettevõtetel
0102030402016 Ettevõte: — Tegevusala mediaan: —20162017 Ettevõte: — Tegevusala mediaan: —20172018 Ettevõte: — Tegevusala mediaan: —20182019 Ettevõte: 9,7 % Tegevusala mediaan: 31,9 %20192020 Ettevõte: 15,0 % Tegevusala mediaan: 32,1 %20202021 Ettevõte: 14,0 % Tegevusala mediaan: 35,7 %20212022 Ettevõte: 13,0 % Tegevusala mediaan: 27,6 %20222023 Ettevõte: 10,2 % Tegevusala mediaan: 28,4 %20232024 Ettevõte: 4,3 % Tegevusala mediaan: 25,0 %20242025 Ettevõte: 24,8 % Tegevusala mediaan: 22,0 %20250102030402018 Ettevõte: — Tegevusala mediaan: —2019 Ettevõte: 9,7 % Tegevusala mediaan: 31,9 %20192020 Ettevõte: 15,0 % Tegevusala mediaan: 32,1 %2021 Ettevõte: 14,0 % Tegevusala mediaan: 35,7 %20212022 Ettevõte: 13,0 % Tegevusala mediaan: 27,6 %2023 Ettevõte: 10,2 % Tegevusala mediaan: 28,4 %20232024 Ettevõte: 4,3 % Tegevusala mediaan: 25,0 %2025 Ettevõte: 24,8 % Tegevusala mediaan: 22,0 %2025
  • Ettevõte
  • Tegevusala mediaan

Tegevusala — Peakontorite tegevus ning juhtimisalane nõustamine (põhitegevusala EMTAK-i jagu). Mediaan: pooltel tegevusala ettevõtetel on rohkem, pooltel vähem.

Varad, tuh € 2025: 209 681 € · +9,7% võrreldes 2024
0501001502002502016 Ettevõte: —20162017 Ettevõte: —20172018 Ettevõte: —20182019 Ettevõte: 73 093 €20192020 Ettevõte: 122 296 €20202021 Ettevõte: 221 480 €20212022 Ettevõte: 245 471 €20222023 Ettevõte: 217 308 €20232024 Ettevõte: 191 148 €20242025 Ettevõte: 209 681 €20250501001502002502018 Ettevõte: —2019 Ettevõte: 73 093 €20192020 Ettevõte: 122 296 €2021 Ettevõte: 221 480 €20212022 Ettevõte: 245 471 €2023 Ettevõte: 217 308 €20232024 Ettevõte: 191 148 €2025 Ettevõte: 209 681 €2025
Omakapital, tuh € 2025: 202 906 € · +9,9% võrreldes 2024
0501001502002502016 Ettevõte: —20162017 Ettevõte: —20172018 Ettevõte: —20182019 Ettevõte: 49 239 €20192020 Ettevõte: 94 197 €20202021 Ettevõte: 141 242 €20212022 Ettevõte: 183 191 €20222023 Ettevõte: 196 256 €20232024 Ettevõte: 184 643 €20242025 Ettevõte: 202 906 €20250501001502002502018 Ettevõte: —2019 Ettevõte: 49 239 €20192020 Ettevõte: 94 197 €2021 Ettevõte: 141 242 €20212022 Ettevõte: 183 191 €2023 Ettevõte: 196 256 €20232024 Ettevõte: 184 643 €2025 Ettevõte: 202 906 €2025
Töötajad 2025: 0 · −100,0% võrreldes 2024 · tegevusala mediaan 1 · parem kui 2% tegevusala ettevõtetel
02468102016 Ettevõte: 4 Tegevusala mediaan: —20162017 Ettevõte: 4 Tegevusala mediaan: —20172018 Ettevõte: 4 Tegevusala mediaan: 120182019 Ettevõte: 3 Tegevusala mediaan: 120192020 Ettevõte: 3 Tegevusala mediaan: 120202021 Ettevõte: 3 Tegevusala mediaan: 120212022 Ettevõte: 5 Tegevusala mediaan: 120222023 Ettevõte: 9 Tegevusala mediaan: 120232024 Ettevõte: 4 Tegevusala mediaan: 120242025 Ettevõte: 0 Tegevusala mediaan: 1202502468102018 Ettevõte: 4 Tegevusala mediaan: 12019 Ettevõte: 3 Tegevusala mediaan: 120192020 Ettevõte: 3 Tegevusala mediaan: 12021 Ettevõte: 3 Tegevusala mediaan: 120212022 Ettevõte: 5 Tegevusala mediaan: 12023 Ettevõte: 9 Tegevusala mediaan: 120232024 Ettevõte: 4 Tegevusala mediaan: 12025 Ettevõte: 0 Tegevusala mediaan: 12025
  • Ettevõte
  • Tegevusala mediaan

Tegevusala — Peakontorite tegevus ning juhtimisalane nõustamine (põhitegevusala EMTAK-i jagu). Mediaan: pooltel tegevusala ettevõtetel on rohkem, pooltel vähem.

Majandusnäitajad aastate kaupa
Aasta Müügitulu, € Aruandeaasta kasum, € Tööjõukulud, € Varad, € Omakapital, € Töötajad
2025 73 608 18 263 8 635 209 681 202 906 0
2024 101 380 4 407 40 646 191 148 184 643 4
2023 378 302 38 491 155 795 217 308 196 256 9
2022 409 834 53 129 133 532 245 471 183 191 5
2021 386 716 54 142 89 118 221 480 141 242 3
2020 299 205 44 958 75 572 122 296 94 197 3
2019 281 181 27 151 73 758 73 093 49 239 3
2018 — — — — — 4
2017 — — — — — 4
2016 — — — — — 4
2015 — — — — — 4
2014 — — — — — 4
2013 — — — — — 4
2012 — — — — — 4
2011 — — — — — 0

Näitajad ettevõtja enda (konsolideerimata) bilansist ja kasumiaruandest. Kahjum on miinusmärgiga.

Finantssuhtarvud 2025

Puhasrentaablus
24,8 %
Puhaskasum / müügitulu
Omakapitali rentaablus (ROE)
9,0 %
Puhaskasum / omakapital
Varade rentaablus (ROA)
8,7 %
Puhaskasum / varad
Omakapitali osakaal
96,8 %
Omakapital / varad
Võlakordaja
3,2 %
Kohustised / varad
Lühiajaliste kohustiste kattekordaja
10,82
Käibevarad / lühiajalised kohustised

Majandusaasta aruanded

PDF-id e-äriregistrist
Majandusaasta aruanded
Aasta Periood Esitatud Aruanne Dokumendid
2025 01.01.2025 – 31.12.2025 29.06.2026 Konsolideerimata e-Äriregister
2024 01.01.2024 – 31.12.2024 30.06.2025 Konsolideerimata e-Äriregister
2023 01.01.2023 – 31.12.2023 20.06.2024 Konsolideerimata e-Äriregister
2022 01.01.2022 – 31.12.2022 19.06.2023 Konsolideerimata e-Äriregister
2021 01.01.2021 – 31.12.2021 17.06.2022 Konsolideerimata e-Äriregister
2020 01.01.2020 – 31.12.2020 31.05.2021 Konsolideerimata e-Äriregister
2019 01.01.2019 – 31.12.2019 28.04.2020 Konsolideerimata e-Äriregister

Juhatus

  • Elis Ohak
    Juhatuse liige · alates 04.01.2011

Esindusõigus

Osaühingut võib kõikide tehingute tegemisel esindada iga juhatuse liige.

Omanikud

  • Elis Ohak
    Füüsiline isik · 2 500 €

Tegelikud kasusaajad

  • Elis Ohak
    otsene osalus · alates 18.10.2018

Asutajad ja muud isikud

  • Elis Ohak
    Asutaja · 2 500 € · 03.01.2011

Tegevusalad (EMTAK)

  • 70201Äri- ja muu juhtimisalane nõustamine Põhitegevus
  • 55204Külaliskorterid

Määrused 5

Kõik määrused (PDF)
Määrused
Number, kuupäev Nimetus Tähtaeg Olek Dokument
Ä 10151118 / 5
02.09.2023
 Muutmiskanne Jõustunud
02.09.2023
 PDF
Ä 10151118 / 4
31.03.2021
 Muutmiskanne Jõustunud
31.03.2021
 PDF
Ä 10151118 / 3
17.01.2018
 Muutmiskanne Jõustunud
17.01.2018
 PDF
Ä 10151118 / 2
01.12.2017
 Muutmiskanne Jõustunud
01.12.2017
 PDF
Ä 10151118
04.01.2011
 Esmakanne Jõustunud
04.01.2011
 PDF

Allikad: e-Äriregister ja EMTA. Andmed uuendatud 02.11.2026. Ava algallikas ↗ · Teata veast andmetes