BÜFA Composites Baltic OÜ

Registrisse kantud Registrikood 11607998 OÜ Lehmja küla Registreeritud 09.03.2009
Võrdle

BÜFA Composites Baltic OÜ (OÜ), Lehmja küla, registrikood 11607998, staatus: registrisse kantud. Põhitegevusala: Spetsialiseerimata hulgikaubandus. EMTA andmetel oli 2026 III kv käive 4 975 516 € ja töötajaid 8.

Käive
4 975 516 €
↓ 17,9% võrreldes: 2026 II kv
Riiklikud maksud
271 393 €
↓ 27,4% võrreldes: 2026 II kv
Tööjõumaksud
59 944 €
↑ 21,9% võrreldes: 2026 II kv
Töötajad
8
±0 võrreldes: 2026 II kv

2026 III kv · Maksu- ja Tolliameti (EMTA) andmed

Koht tegevusalal Hulgikaubandus · EMTAK 46

  • Käive · 2026 III kv 5 mln €
    tegevusala mediaan 60 065 € · ettevõtteid tegevusalal: 6 941
  • Tööjõumaksud töötaja kohta 7 493 €
    tegevusala mediaan 2 104 € · ettevõtteid tegevusalal: 4 194
  • Müügitulu · 2025 11,6 mln €
    tegevusala mediaan 63 691 € · ettevõtteid tegevusalal: 10 038
  • Puhasrentaablus · 2025 4,5 %
    tegevusala mediaan 2,7 % · ettevõtteid tegevusalal: 7 414

Maksud ja käive

2023 IV kv – 2026 III kv
Käive, tuh € 2026 III kv: 4 975 516 € · −17,9% võrreldes 2026 II kv · tegevusala mediaan 60 065 € · parem kui 98% tegevusala ettevõtetel
02 0004 0006 0008 0002023 IV kv Ettevõte: 5 606 944 € Tegevusala mediaan: 69 842 €IV·232024 I kv Ettevõte: 4 408 542 € Tegevusala mediaan: 60 423 €2024 II kv Ettevõte: 5 203 293 € Tegevusala mediaan: 66 207 €II·242024 III kv Ettevõte: 5 513 938 € Tegevusala mediaan: 63 101 €2024 IV kv Ettevõte: 5 008 018 € Tegevusala mediaan: 65 867 €IV·242025 I kv Ettevõte: 4 724 428 € Tegevusala mediaan: 59 713 €2025 II kv Ettevõte: 5 502 314 € Tegevusala mediaan: 61 800 €II·252025 III kv Ettevõte: 4 868 438 € Tegevusala mediaan: 59 911 €2025 IV kv Ettevõte: 4 911 835 € Tegevusala mediaan: 59 583 €IV·252026 I kv Ettevõte: 4 232 738 € Tegevusala mediaan: 53 954 €2026 II kv Ettevõte: 6 060 261 € Tegevusala mediaan: 61 600 €II·262026 III kv Ettevõte: 4 975 516 € Tegevusala mediaan: 60 065 €III·2602 0004 0006 0008 0002024 IV kv Ettevõte: 5 008 018 € Tegevusala mediaan: 65 867 €2025 I kv Ettevõte: 4 724 428 € Tegevusala mediaan: 59 713 €I·252025 II kv Ettevõte: 5 502 314 € Tegevusala mediaan: 61 800 €2025 III kv Ettevõte: 4 868 438 € Tegevusala mediaan: 59 911 €III·252025 IV kv Ettevõte: 4 911 835 € Tegevusala mediaan: 59 583 €2026 I kv Ettevõte: 4 232 738 € Tegevusala mediaan: 53 954 €I·262026 II kv Ettevõte: 6 060 261 € Tegevusala mediaan: 61 600 €2026 III kv Ettevõte: 4 975 516 € Tegevusala mediaan: 60 065 €III·26
  • Ettevõte
  • Tegevusala mediaan

Tegevusala — Hulgikaubandus (põhitegevusala EMTAK-i jagu). Mediaan: pooltel tegevusala ettevõtetel on rohkem, pooltel vähem.

Tööjõumaksud töötaja kohta, € 2026 III kv: 7 493 € · +21,9% võrreldes 2026 II kv · tegevusala mediaan 2 104 € · parem kui 98% tegevusala ettevõtetel
02 0004 0006 0008 00010 0002023 IV kv Ettevõte: 6 338 € Tegevusala mediaan: 1 903 €IV·232024 I kv Ettevõte: 6 075 € Tegevusala mediaan: 1 948 €2024 II kv Ettevõte: 5 024 € Tegevusala mediaan: 1 960 €II·242024 III kv Ettevõte: 6 999 € Tegevusala mediaan: 2 029 €2024 IV kv Ettevõte: 5 513 € Tegevusala mediaan: 2 008 €IV·242025 I kv Ettevõte: 6 030 € Tegevusala mediaan: 2 079 €2025 II kv Ettevõte: 6 332 € Tegevusala mediaan: 2 091 €II·252025 III kv Ettevõte: 8 275 € Tegevusala mediaan: 2 158 €2025 IV kv Ettevõte: 6 224 € Tegevusala mediaan: 2 169 €IV·252026 I kv Ettevõte: 7 368 € Tegevusala mediaan: 2 089 €2026 II kv Ettevõte: 6 148 € Tegevusala mediaan: 2 068 €II·262026 III kv Ettevõte: 7 493 € Tegevusala mediaan: 2 104 €III·2602 0004 0006 0008 00010 0002024 IV kv Ettevõte: 5 513 € Tegevusala mediaan: 2 008 €2025 I kv Ettevõte: 6 030 € Tegevusala mediaan: 2 079 €I·252025 II kv Ettevõte: 6 332 € Tegevusala mediaan: 2 091 €2025 III kv Ettevõte: 8 275 € Tegevusala mediaan: 2 158 €III·252025 IV kv Ettevõte: 6 224 € Tegevusala mediaan: 2 169 €2026 I kv Ettevõte: 7 368 € Tegevusala mediaan: 2 089 €I·262026 II kv Ettevõte: 6 148 € Tegevusala mediaan: 2 068 €2026 III kv Ettevõte: 7 493 € Tegevusala mediaan: 2 104 €III·26
  • Ettevõte
  • Tegevusala mediaan

Tegevusala — Hulgikaubandus (põhitegevusala EMTAK-i jagu). Mediaan: pooltel tegevusala ettevõtetel on rohkem, pooltel vähem.

Töötajad 2026 III kv: 8 · +0,0% võrreldes 2026 II kv
024682023 IV kv Ettevõte: 6IV·232024 I kv Ettevõte: 72024 II kv Ettevõte: 8II·242024 III kv Ettevõte: 82024 IV kv Ettevõte: 8IV·242025 I kv Ettevõte: 82025 II kv Ettevõte: 8II·252025 III kv Ettevõte: 82025 IV kv Ettevõte: 8IV·252026 I kv Ettevõte: 82026 II kv Ettevõte: 8II·262026 III kv Ettevõte: 8III·26024682024 IV kv Ettevõte: 82025 I kv Ettevõte: 8I·252025 II kv Ettevõte: 82025 III kv Ettevõte: 8III·252025 IV kv Ettevõte: 82026 I kv Ettevõte: 8I·262026 II kv Ettevõte: 82026 III kv Ettevõte: 8III·26
Riiklikud maksud, tuh € 2026 III kv: 271 393 € · −27,4% võrreldes 2026 II kv
01002003004005002023 IV kv Ettevõte: 360 169 €IV·232024 I kv Ettevõte: 195 048 €2024 II kv Ettevõte: 191 862 €II·242024 III kv Ettevõte: 284 115 €2024 IV kv Ettevõte: 178 690 €IV·242025 I kv Ettevõte: 238 800 €2025 II kv Ettevõte: 253 276 €II·252025 III kv Ettevõte: 423 386 €2025 IV kv Ettevõte: 255 950 €IV·252026 I kv Ettevõte: 219 411 €2026 II kv Ettevõte: 373 909 €II·262026 III kv Ettevõte: 271 393 €III·2601002003004005002024 IV kv Ettevõte: 178 690 €2025 I kv Ettevõte: 238 800 €I·252025 II kv Ettevõte: 253 276 €2025 III kv Ettevõte: 423 386 €III·252025 IV kv Ettevõte: 255 950 €2026 I kv Ettevõte: 219 411 €I·262026 II kv Ettevõte: 373 909 €2026 III kv Ettevõte: 271 393 €III·26
Näitajad kvartalite kaupa
Kvartal Käive, € Riiklikud maksud, € Tööjõumaksud, € Töötajad
2026 III kv 4 975 516 271 393 59 944 8
2026 II kv 6 060 261 373 909 49 182 8
2026 I kv 4 232 738 219 411 58 946 8
2025 IV kv 4 911 835 255 950 49 794 8
2025 III kv 4 868 438 423 386 66 200 8
2025 II kv 5 502 314 253 276 50 659 8
2025 I kv 4 724 428 238 800 48 240 8
2024 IV kv 5 008 018 178 690 44 105 8
2024 III kv 5 513 938 284 115 55 995 8
2024 II kv 5 203 293 191 862 40 191 8
2024 I kv 4 408 542 195 048 42 527 7
2023 IV kv 5 606 944 360 169 38 029 6
2023 III kv 4 562 298 282 724 56 428 7
2023 II kv 5 925 148 248 530 38 486 7
2023 I kv 4 858 345 179 677 42 145 7
2022 IV kv 6 381 050 362 940 43 349 7
2022 III kv 5 911 711 260 052 62 669 7
2022 II kv 8 202 306 341 152 42 398 7
2022 I kv 6 271 228 253 447 38 527 7
Tööjõumaksud töötaja kohta kuus
2 498 €
Käive töötaja kohta kvartalis
621 940 €

2026 III kv · arvutatud EMTA andmetest

Majandusnäitajad aastate kaupa

2016 – 2025
Müügitulu, tuh € 2025: 11 613 532 € · −1,0% võrreldes 2024 · tegevusala mediaan 63 691 € · parem kui 98% tegevusala ettevõtetel
05 00010 00015 00020 0002016 Ettevõte: — Tegevusala mediaan: —20162017 Ettevõte: — Tegevusala mediaan: —20172018 Ettevõte: — Tegevusala mediaan: —20182019 Ettevõte: 7 239 376 € Tegevusala mediaan: 78 948 €20192020 Ettevõte: 7 846 104 € Tegevusala mediaan: 67 913 €20202021 Ettevõte: 13 620 253 € Tegevusala mediaan: 71 656 €20212022 Ettevõte: 15 141 153 € Tegevusala mediaan: 75 397 €20222023 Ettevõte: 12 058 079 € Tegevusala mediaan: 63 715 €20232024 Ettevõte: 11 727 115 € Tegevusala mediaan: 60 216 €20242025 Ettevõte: 11 613 532 € Tegevusala mediaan: 63 691 €202505 00010 00015 00020 0002018 Ettevõte: — Tegevusala mediaan: —2019 Ettevõte: 7 239 376 € Tegevusala mediaan: 78 948 €20192020 Ettevõte: 7 846 104 € Tegevusala mediaan: 67 913 €2021 Ettevõte: 13 620 253 € Tegevusala mediaan: 71 656 €20212022 Ettevõte: 15 141 153 € Tegevusala mediaan: 75 397 €2023 Ettevõte: 12 058 079 € Tegevusala mediaan: 63 715 €20232024 Ettevõte: 11 727 115 € Tegevusala mediaan: 60 216 €2025 Ettevõte: 11 613 532 € Tegevusala mediaan: 63 691 €2025
  • Ettevõte
  • Tegevusala mediaan

Tegevusala — Hulgikaubandus (põhitegevusala EMTAK-i jagu). Mediaan: pooltel tegevusala ettevõtetel on rohkem, pooltel vähem.

Aruandeaasta kasum, tuh € 2025: 526 994 € · −31,1% võrreldes 2024 · tegevusala mediaan 127 € · parem kui 98% tegevusala ettevõtetel
05001 0001 5002016 Ettevõte: — Tegevusala mediaan: —20162017 Ettevõte: — Tegevusala mediaan: —20172018 Ettevõte: — Tegevusala mediaan: —20182019 Ettevõte: 391 376 € Tegevusala mediaan: 1 086 €20192020 Ettevõte: 383 910 € Tegevusala mediaan: 906 €20202021 Ettevõte: 1 335 841 € Tegevusala mediaan: 1 415 €20212022 Ettevõte: 1 180 810 € Tegevusala mediaan: 889 €20222023 Ettevõte: 662 395 € Tegevusala mediaan: 370 €20232024 Ettevõte: 764 952 € Tegevusala mediaan: 134 €20242025 Ettevõte: 526 994 € Tegevusala mediaan: 127 €202505001 0001 5002018 Ettevõte: — Tegevusala mediaan: —2019 Ettevõte: 391 376 € Tegevusala mediaan: 1 086 €20192020 Ettevõte: 383 910 € Tegevusala mediaan: 906 €2021 Ettevõte: 1 335 841 € Tegevusala mediaan: 1 415 €20212022 Ettevõte: 1 180 810 € Tegevusala mediaan: 889 €2023 Ettevõte: 662 395 € Tegevusala mediaan: 370 €20232024 Ettevõte: 764 952 € Tegevusala mediaan: 134 €2025 Ettevõte: 526 994 € Tegevusala mediaan: 127 €2025
  • Ettevõte
  • Tegevusala mediaan

Tegevusala — Hulgikaubandus (põhitegevusala EMTAK-i jagu). Mediaan: pooltel tegevusala ettevõtetel on rohkem, pooltel vähem.

Puhasrentaablus, % 2025: 4,5 % · −2,0 p.p. võrreldes eelmise aastaga · tegevusala mediaan 2,7 % · parem kui 58% tegevusala ettevõtetel
02468102016 Ettevõte: — Tegevusala mediaan: —20162017 Ettevõte: — Tegevusala mediaan: —20172018 Ettevõte: — Tegevusala mediaan: —20182019 Ettevõte: 5,4 % Tegevusala mediaan: 3,7 %20192020 Ettevõte: 4,9 % Tegevusala mediaan: 4,2 %20202021 Ettevõte: 9,8 % Tegevusala mediaan: 4,9 %20212022 Ettevõte: 7,8 % Tegevusala mediaan: 4,2 %20222023 Ettevõte: 5,5 % Tegevusala mediaan: 3,5 %20232024 Ettevõte: 6,5 % Tegevusala mediaan: 2,9 %20242025 Ettevõte: 4,5 % Tegevusala mediaan: 2,7 %202502468102018 Ettevõte: — Tegevusala mediaan: —2019 Ettevõte: 5,4 % Tegevusala mediaan: 3,7 %20192020 Ettevõte: 4,9 % Tegevusala mediaan: 4,2 %2021 Ettevõte: 9,8 % Tegevusala mediaan: 4,9 %20212022 Ettevõte: 7,8 % Tegevusala mediaan: 4,2 %2023 Ettevõte: 5,5 % Tegevusala mediaan: 3,5 %20232024 Ettevõte: 6,5 % Tegevusala mediaan: 2,9 %2025 Ettevõte: 4,5 % Tegevusala mediaan: 2,7 %2025
  • Ettevõte
  • Tegevusala mediaan

Tegevusala — Hulgikaubandus (põhitegevusala EMTAK-i jagu). Mediaan: pooltel tegevusala ettevõtetel on rohkem, pooltel vähem.

Varad, tuh € 2025: 3 539 079 € · −4,2% võrreldes 2024
01 0002 0003 0004 0005 0002016 Ettevõte: —20162017 Ettevõte: —20172018 Ettevõte: —20182019 Ettevõte: 2 539 738 €20192020 Ettevõte: 2 765 001 €20202021 Ettevõte: 4 323 096 €20212022 Ettevõte: 3 921 098 €20222023 Ettevõte: 3 452 699 €20232024 Ettevõte: 3 692 724 €20242025 Ettevõte: 3 539 079 €202501 0002 0003 0004 0005 0002018 Ettevõte: —2019 Ettevõte: 2 539 738 €20192020 Ettevõte: 2 765 001 €2021 Ettevõte: 4 323 096 €20212022 Ettevõte: 3 921 098 €2023 Ettevõte: 3 452 699 €20232024 Ettevõte: 3 692 724 €2025 Ettevõte: 3 539 079 €2025
Omakapital, tuh € 2025: 2 631 283 € · −2,6% võrreldes 2024
01 0002 0003 0002016 Ettevõte: —20162017 Ettevõte: —20172018 Ettevõte: —20182019 Ettevõte: 1 644 964 €20192020 Ettevõte: 1 715 773 €20202021 Ettevõte: 2 744 486 €20212022 Ettevõte: 2 832 051 €20222023 Ettevõte: 2 505 649 €20232024 Ettevõte: 2 700 951 €20242025 Ettevõte: 2 631 283 €202501 0002 0003 0002018 Ettevõte: —2019 Ettevõte: 1 644 964 €20192020 Ettevõte: 1 715 773 €2021 Ettevõte: 2 744 486 €20212022 Ettevõte: 2 832 051 €2023 Ettevõte: 2 505 649 €20232024 Ettevõte: 2 700 951 €2025 Ettevõte: 2 631 283 €2025
Töötajad 2025: 8 · +0,0% võrreldes 2024 · tegevusala mediaan 2 · parem kui 85% tegevusala ettevõtetel
024682016 Ettevõte: 4 Tegevusala mediaan: —20162017 Ettevõte: 4 Tegevusala mediaan: —20172018 Ettevõte: 4 Tegevusala mediaan: 220182019 Ettevõte: 4 Tegevusala mediaan: 220192020 Ettevõte: 5 Tegevusala mediaan: 220202021 Ettevõte: 5 Tegevusala mediaan: 220212022 Ettevõte: 8 Tegevusala mediaan: 220222023 Ettevõte: 8 Tegevusala mediaan: 220232024 Ettevõte: 8 Tegevusala mediaan: 220242025 Ettevõte: 8 Tegevusala mediaan: 22025024682018 Ettevõte: 4 Tegevusala mediaan: 22019 Ettevõte: 4 Tegevusala mediaan: 220192020 Ettevõte: 5 Tegevusala mediaan: 22021 Ettevõte: 5 Tegevusala mediaan: 220212022 Ettevõte: 8 Tegevusala mediaan: 22023 Ettevõte: 8 Tegevusala mediaan: 220232024 Ettevõte: 8 Tegevusala mediaan: 22025 Ettevõte: 8 Tegevusala mediaan: 22025
  • Ettevõte
  • Tegevusala mediaan

Tegevusala — Hulgikaubandus (põhitegevusala EMTAK-i jagu). Mediaan: pooltel tegevusala ettevõtetel on rohkem, pooltel vähem.

Majandusnäitajad aastate kaupa
Aasta Müügitulu, € Aruandeaasta kasum, € Tööjõukulud, € Varad, € Omakapital, € Töötajad
2025 11 613 532 526 994 601 853 3 539 079 2 631 283 8
2024 11 727 115 764 952 526 470 3 692 724 2 700 951 8
2023 12 058 079 662 395 509 133 3 452 699 2 505 649 8
2022 15 141 153 1 180 810 468 113 3 921 098 2 832 051 8
2021 13 620 253 1 335 841 429 662 4 323 096 2 744 486 5
2020 7 846 104 383 910 279 719 2 765 001 1 715 773 5
2019 7 239 376 391 376 236 422 2 539 738 1 644 964 4
2018 — — — — — 4
2017 — — — — — 4
2016 — — — — — 4
2015 — — — — — 3
2014 — — — — — 3
2013 — — — — — 2
2012 — — — — — 2
2011 — — — — — 2
2010 — — — — — 2
2009 — — — — — 0

Näitajad ettevõtja enda (konsolideerimata) bilansist ja kasumiaruandest. Kahjum on miinusmärgiga.

Finantssuhtarvud 2025

Puhasrentaablus
4,5 %
Puhaskasum / müügitulu
Omakapitali rentaablus (ROE)
20,0 %
Puhaskasum / omakapital
Varade rentaablus (ROA)
14,9 %
Puhaskasum / varad
Omakapitali osakaal
74,3 %
Omakapital / varad
Võlakordaja
25,7 %
Kohustised / varad
Lühiajaliste kohustiste kattekordaja
3,88
Käibevarad / lühiajalised kohustised
Müügitulu töötaja kohta
1 451 692 €
Müügitulu / keskmine töötajate arv (täistööajale taandatuna)
Tööjõukulud töötaja kohta kuus
6 269 €
Tööjõukulud / töötajad / 12 kuud (koos tööandja maksudega)

Majandusaasta aruanded

PDF-id e-äriregistrist
Majandusaasta aruanded
Aasta Periood Esitatud Aruanne Dokumendid
2025 01.01.2025 – 31.12.2025 30.06.2026 Konsolideerimata · auditeeritud e-Äriregister
2024 01.01.2024 – 31.12.2024 30.06.2025 Konsolideerimata · auditeeritud e-Äriregister
2023 01.01.2023 – 31.12.2023 30.06.2024 Konsolideerimata · auditeeritud e-Äriregister
2022 01.01.2022 – 31.12.2022 05.06.2023 Konsolideerimata · auditeeritud e-Äriregister
2021 01.01.2021 – 31.12.2021 20.06.2022 Konsolideerimata · auditeeritud e-Äriregister
2020 01.01.2020 – 31.12.2020 30.06.2021 Konsolideerimata · auditeeritud e-Äriregister
2019 01.01.2019 – 31.12.2019 30.06.2020 Konsolideerimata · auditeeritud e-Äriregister

Juhatus

Esindusõigus

Osaühingut võib kõikide tehingute tegemisel esindada iga juhatuse liige.

Osaühingut võib kõikide majandustegevusega seotud õigustoimingute tegemisel esindada iga prokurist. Prokurist võib kinnisasja võõrandada ja koormata vaid siis, kui selline õigus on registrikaardile kantud.

Omanikud

  • BÜFA Composites International GmbH
    Juriidiline isik · 2 556 €

Tegelikud kasusaajad

Asutajad ja muud isikud

  • BÜFA Composites Finland OY
    Asutaja · 2 556 € · 28.06.2013

Tegevusalad (EMTAK)

  • 46901Spetsialiseerimata hulgikaubandus Põhitegevus
Määrused
Number, kuupäev Nimetus Tähtaeg Olek Dokument
Ä 10126496 / 14
24.10.2023
Muutmiskanne Jõustunud
24.10.2023
PDF
Ä 10126496 / M7
10.10.2023
Korraldav määrus 20.10.2023 Puudused kõrvaldatud
24.10.2023
PDF
Ä 10126496 / 13
02.09.2023
Muutmiskanne Jõustunud
02.09.2023
PDF
Ä 10126496 / 12
06.06.2023
Muutmiskanne TsMS § 595¹ lg 1 alusel Jõustunud
06.06.2023
PDF
Ä 10126496 / 11
21.09.2020
Muutmiskanne Jõustunud
21.09.2020
PDF
Ä 10126496 / M6
11.09.2020
Puuduste kõrvaldamise määrus 25.09.2020 Puudused kõrvaldatud
14.09.2020
PDF
Ä 10126496 / M5
28.08.2020
Korraldav määrus 07.09.2020 Jõustunud
28.08.2020
PDF
Ä 10126496 / 10
04.08.2020
Eitav kandemäärus: puudused kõrvaldamata Jõustunud
21.08.2020
PDF
Ä 10126496 / M4
05.06.2020
Puuduste kõrvaldamise määrus 20.06.2020 Jõustunud
05.06.2020
PDF
Ä 10126496 / M3
04.05.2018
Puuduste kõrvaldamise määrus kandeväliste andmete parandamiseks 03.06.2018 Puudused kõrvaldatud
14.05.2018
PDF
Ä 10126496 / M2
04.05.2018
Määruse tühistamise määrus Jõustunud
04.05.2018
PDF
Ä 10126496 / 9
17.01.2018
Muutmiskanne Jõustunud
17.01.2018
PDF
Ä 10126496 / 8
30.11.2017
Muutmiskanne Jõustunud
30.11.2017
PDF
Ä 10126496 / 7
17.05.2017
Muutmiskanne ÄS § 525 lg 2 alusel Jõustunud
17.05.2017
PDF
Ä 10126496 / 6
31.08.2016
Muutmiskanne Jõustunud
31.08.2016
PDF
Ä 10126496 / 5
14.07.2015
Muutmiskanne Jõustunud
14.07.2015
PDF
Ä 10126496 / 4
28.06.2013
Muutmiskanne Jõustunud
28.06.2013
PDF
Ä 10126496 / 3
19.01.2012
Muutmiskanne Jõustunud
19.01.2012
PDF
Ä 10126496 / 2
24.05.2010
Muutmiskanne Jõustunud
24.05.2010
PDF
Ä 126496
09.03.2009
Esmakanne Jõustunud
09.03.2009
PDF

Allikad: e-Äriregister ja EMTA. Andmed uuendatud 31.10.2026. Ava algallikas ↗ · Teata veast andmetes