AS VÕRU TEATAJA

Registrisse kantud Registrikood 10298868 AS Võru linn Registreeritud 20.10.1997
Võrdle

AS VÕRU TEATAJA (AS), Võru linn, registrikood 10298868, staatus: registrisse kantud. Põhitegevusala: Ajakirjade jm perioodika kirjastamine. EMTA andmetel oli 2026 III kv käive 76 083 € ja töötajaid 5.

Käive
76 083 €
↑ 5,1% võrreldes: 2026 II kv
Riiklikud maksud
14 121 €
↑ 12,6% võrreldes: 2026 II kv
Tööjõumaksud
12 501 €
↑ 24,3% võrreldes: 2026 II kv
Töötajad
5
±0 võrreldes: 2026 II kv

2026 III kv · Maksu- ja Tolliameti (EMTA) andmed

Koht tegevusalal Kirjastamine · EMTAK 58

  • Käive · 2026 III kv 76 083 €
    tegevusala mediaan 9 319 € · ettevõtteid tegevusalal: 766
  • Tööjõumaksud töötaja kohta 2 500 €
    tegevusala mediaan 2 036 € · ettevõtteid tegevusalal: 224
  • Müügitulu · 2024 353 710 €
    tegevusala mediaan 5 831 € · ettevõtteid tegevusalal: 1 258
  • Puhasrentaablus · 2024 -32,4 %
    tegevusala mediaan 5,9 % · ettevõtteid tegevusalal: 817

Maksud ja käive

2023 IV kv – 2026 III kv
Käive, tuh € 2026 III kv: 76 083 € · +5,1% võrreldes 2026 II kv · tegevusala mediaan 9 319 € · parem kui 80% tegevusala ettevõtetel
02550751001252023 IV kv Ettevõte: 93 734 € Tegevusala mediaan: 13 258 €IV·232024 I kv Ettevõte: 119 427 € Tegevusala mediaan: 14 046 €2024 II kv Ettevõte: 71 683 € Tegevusala mediaan: 11 785 €II·242024 III kv Ettevõte: 71 256 € Tegevusala mediaan: 13 362 €2024 IV kv Ettevõte: 93 903 € Tegevusala mediaan: 14 000 €IV·242025 I kv Ettevõte: 116 896 € Tegevusala mediaan: 14 441 €2025 II kv Ettevõte: 81 232 € Tegevusala mediaan: 12 185 €II·252025 III kv Ettevõte: 77 338 € Tegevusala mediaan: 11 095 €2025 IV kv Ettevõte: 83 644 € Tegevusala mediaan: 11 709 €IV·252026 I kv Ettevõte: 107 308 € Tegevusala mediaan: 10 933 €2026 II kv Ettevõte: 72 400 € Tegevusala mediaan: 9 774 €II·262026 III kv Ettevõte: 76 083 € Tegevusala mediaan: 9 319 €III·2602550751001252024 IV kv Ettevõte: 93 903 € Tegevusala mediaan: 14 000 €2025 I kv Ettevõte: 116 896 € Tegevusala mediaan: 14 441 €I·252025 II kv Ettevõte: 81 232 € Tegevusala mediaan: 12 185 €2025 III kv Ettevõte: 77 338 € Tegevusala mediaan: 11 095 €III·252025 IV kv Ettevõte: 83 644 € Tegevusala mediaan: 11 709 €2026 I kv Ettevõte: 107 308 € Tegevusala mediaan: 10 933 €I·262026 II kv Ettevõte: 72 400 € Tegevusala mediaan: 9 774 €2026 III kv Ettevõte: 76 083 € Tegevusala mediaan: 9 319 €III·26
  • Ettevõte
  • Tegevusala mediaan

Tegevusala — Kirjastamine (põhitegevusala EMTAK-i jagu). Mediaan: pooltel tegevusala ettevõtetel on rohkem, pooltel vähem.

Tööjõumaksud töötaja kohta, € 2026 III kv: 2 500 € · +24,3% võrreldes 2026 II kv · tegevusala mediaan 2 036 € · parem kui 62% tegevusala ettevõtetel
01 0002 0003 0002023 IV kv Ettevõte: 1 934 € Tegevusala mediaan: 1 629 €IV·232024 I kv Ettevõte: 2 628 € Tegevusala mediaan: 1 764 €2024 II kv Ettevõte: 2 509 € Tegevusala mediaan: 1 809 €II·242024 III kv Ettevõte: 2 388 € Tegevusala mediaan: 1 815 €2024 IV kv Ettevõte: 2 439 € Tegevusala mediaan: 1 862 €IV·242025 I kv Ettevõte: 2 651 € Tegevusala mediaan: 1 900 €2025 II kv Ettevõte: 2 211 € Tegevusala mediaan: 2 000 €II·252025 III kv Ettevõte: 2 372 € Tegevusala mediaan: 1 931 €2025 IV kv Ettevõte: 2 928 € Tegevusala mediaan: 2 120 €IV·252026 I kv Ettevõte: 2 530 € Tegevusala mediaan: 1 990 €2026 II kv Ettevõte: 2 012 € Tegevusala mediaan: 1 943 €II·262026 III kv Ettevõte: 2 500 € Tegevusala mediaan: 2 036 €III·2601 0002 0003 0002024 IV kv Ettevõte: 2 439 € Tegevusala mediaan: 1 862 €2025 I kv Ettevõte: 2 651 € Tegevusala mediaan: 1 900 €I·252025 II kv Ettevõte: 2 211 € Tegevusala mediaan: 2 000 €2025 III kv Ettevõte: 2 372 € Tegevusala mediaan: 1 931 €III·252025 IV kv Ettevõte: 2 928 € Tegevusala mediaan: 2 120 €2026 I kv Ettevõte: 2 530 € Tegevusala mediaan: 1 990 €I·262026 II kv Ettevõte: 2 012 € Tegevusala mediaan: 1 943 €2026 III kv Ettevõte: 2 500 € Tegevusala mediaan: 2 036 €III·26
  • Ettevõte
  • Tegevusala mediaan

Tegevusala — Kirjastamine (põhitegevusala EMTAK-i jagu). Mediaan: pooltel tegevusala ettevõtetel on rohkem, pooltel vähem.

Töötajad 2026 III kv: 5 · +0,0% võrreldes 2026 II kv
0123452023 IV kv Ettevõte: 5IV·232024 I kv Ettevõte: 42024 II kv Ettevõte: 4II·242024 III kv Ettevõte: 42024 IV kv Ettevõte: 4IV·242025 I kv Ettevõte: 42025 II kv Ettevõte: 5II·252025 III kv Ettevõte: 52025 IV kv Ettevõte: 4IV·252026 I kv Ettevõte: 52026 II kv Ettevõte: 5II·262026 III kv Ettevõte: 5III·260123452024 IV kv Ettevõte: 42025 I kv Ettevõte: 4I·252025 II kv Ettevõte: 52025 III kv Ettevõte: 5III·252025 IV kv Ettevõte: 42026 I kv Ettevõte: 5I·262026 II kv Ettevõte: 52026 III kv Ettevõte: 5III·26
Riiklikud maksud, € 2026 III kv: 14 121 € · +12,6% võrreldes 2026 II kv
05 00010 00015 00020 0002023 IV kv Ettevõte: 11 504 €IV·232024 I kv Ettevõte: 14 180 €2024 II kv Ettevõte: 10 904 €II·242024 III kv Ettevõte: 10 760 €2024 IV kv Ettevõte: 11 712 €IV·242025 I kv Ettevõte: 15 477 €2025 II kv Ettevõte: 14 577 €II·252025 III kv Ettevõte: 16 539 €2025 IV kv Ettevõte: 14 661 €IV·252026 I kv Ettevõte: 17 990 €2026 II kv Ettevõte: 12 538 €II·262026 III kv Ettevõte: 14 121 €III·2605 00010 00015 00020 0002024 IV kv Ettevõte: 11 712 €2025 I kv Ettevõte: 15 477 €I·252025 II kv Ettevõte: 14 577 €2025 III kv Ettevõte: 16 539 €III·252025 IV kv Ettevõte: 14 661 €2026 I kv Ettevõte: 17 990 €I·262026 II kv Ettevõte: 12 538 €2026 III kv Ettevõte: 14 121 €III·26
Näitajad kvartalite kaupa
Kvartal Käive, € Riiklikud maksud, € Tööjõumaksud, € Töötajad
2026 III kv 76 083 14 121 12 501 5
2026 II kv 72 400 12 538 10 061 5
2026 I kv 107 308 17 990 12 652 5
2025 IV kv 83 644 14 661 11 712 4
2025 III kv 77 338 16 539 11 861 5
2025 II kv 81 232 14 577 11 057 5
2025 I kv 116 896 15 477 10 603 4
2024 IV kv 93 903 11 712 9 754 4
2024 III kv 71 256 10 760 9 552 4
2024 II kv 71 683 10 904 10 036 4
2024 I kv 119 427 14 180 10 512 4
2023 IV kv 93 734 11 504 9 670 5
2023 III kv 78 370 12 163 10 352 5
2023 II kv 78 041 11 956 9 816 5
2023 I kv 117 224 15 367 11 545 5
2022 IV kv 97 341 18 130 12 150 5
2022 III kv 80 357 15 275 14 291 5
2022 II kv 72 804 15 693 13 938 5
2022 I kv 105 909 12 847 12 003 5
Tööjõumaksud töötaja kohta kuus
833 €
Käive töötaja kohta kvartalis
15 217 €

2026 III kv · arvutatud EMTA andmetest

Majandusnäitajad aastate kaupa

2015 – 2024
Müügitulu, tuh € 2024: 353 710 € · −4,4% võrreldes 2023 · tegevusala mediaan 5 831 € · parem kui 91% tegevusala ettevõtetel
01002003004002015 Ettevõte: — Tegevusala mediaan: —20152016 Ettevõte: — Tegevusala mediaan: —20162017 Ettevõte: — Tegevusala mediaan: —20172018 Ettevõte: — Tegevusala mediaan: —20182019 Ettevõte: 368 144 € Tegevusala mediaan: 7 908 €20192020 Ettevõte: 368 285 € Tegevusala mediaan: 6 940 €20202021 Ettevõte: 371 401 € Tegevusala mediaan: 6 116 €20212022 Ettevõte: 354 970 € Tegevusala mediaan: 8 375 €20222023 Ettevõte: 370 035 € Tegevusala mediaan: 7 880 €20232024 Ettevõte: 353 710 € Tegevusala mediaan: 5 831 €202401002003004002017 Ettevõte: — Tegevusala mediaan: —2018 Ettevõte: — Tegevusala mediaan: —20182019 Ettevõte: 368 144 € Tegevusala mediaan: 7 908 €2020 Ettevõte: 368 285 € Tegevusala mediaan: 6 940 €20202021 Ettevõte: 371 401 € Tegevusala mediaan: 6 116 €2022 Ettevõte: 354 970 € Tegevusala mediaan: 8 375 €20222023 Ettevõte: 370 035 € Tegevusala mediaan: 7 880 €2024 Ettevõte: 353 710 € Tegevusala mediaan: 5 831 €2024
  • Ettevõte
  • Tegevusala mediaan

Tegevusala — Kirjastamine (põhitegevusala EMTAK-i jagu). Mediaan: pooltel tegevusala ettevõtetel on rohkem, pooltel vähem.

Aruandeaasta kasum, tuh € 2024: -114 563 € · −241,3% võrreldes 2023 · tegevusala mediaan 0 € · parem kui 2% tegevusala ettevõtetel
-150-100-500501002015 Ettevõte: — Tegevusala mediaan: —20152016 Ettevõte: — Tegevusala mediaan: —20162017 Ettevõte: — Tegevusala mediaan: —20172018 Ettevõte: — Tegevusala mediaan: —20182019 Ettevõte: 48 439 € Tegevusala mediaan: 399 €20192020 Ettevõte: 65 595 € Tegevusala mediaan: 143 €20202021 Ettevõte: 36 947 € Tegevusala mediaan: 88 €20212022 Ettevõte: -55 465 € Tegevusala mediaan: 5 €20222023 Ettevõte: -33 562 € Tegevusala mediaan: 0 €20232024 Ettevõte: -114 563 € Tegevusala mediaan: 0 €2024-150-100-500501002017 Ettevõte: — Tegevusala mediaan: —2018 Ettevõte: — Tegevusala mediaan: —20182019 Ettevõte: 48 439 € Tegevusala mediaan: 399 €2020 Ettevõte: 65 595 € Tegevusala mediaan: 143 €20202021 Ettevõte: 36 947 € Tegevusala mediaan: 88 €2022 Ettevõte: -55 465 € Tegevusala mediaan: 5 €20222023 Ettevõte: -33 562 € Tegevusala mediaan: 0 €2024 Ettevõte: -114 563 € Tegevusala mediaan: 0 €2024
  • Ettevõte
  • Tegevusala mediaan

Tegevusala — Kirjastamine (põhitegevusala EMTAK-i jagu). Mediaan: pooltel tegevusala ettevõtetel on rohkem, pooltel vähem.

Puhasrentaablus, % 2024: -32,4 % · −23,3 p.p. võrreldes eelmise aastaga · tegevusala mediaan 5,9 % · parem kui 14% tegevusala ettevõtetel
-40-200202015 Ettevõte: — Tegevusala mediaan: —20152016 Ettevõte: — Tegevusala mediaan: —20162017 Ettevõte: — Tegevusala mediaan: —20172018 Ettevõte: — Tegevusala mediaan: —20182019 Ettevõte: 13,2 % Tegevusala mediaan: 10,2 %20192020 Ettevõte: 17,8 % Tegevusala mediaan: 10,8 %20202021 Ettevõte: 9,9 % Tegevusala mediaan: 10,1 %20212022 Ettevõte: -15,6 % Tegevusala mediaan: 7,6 %20222023 Ettevõte: -9,1 % Tegevusala mediaan: 6,4 %20232024 Ettevõte: -32,4 % Tegevusala mediaan: 5,9 %2024-40-200202017 Ettevõte: — Tegevusala mediaan: —2018 Ettevõte: — Tegevusala mediaan: —20182019 Ettevõte: 13,2 % Tegevusala mediaan: 10,2 %2020 Ettevõte: 17,8 % Tegevusala mediaan: 10,8 %20202021 Ettevõte: 9,9 % Tegevusala mediaan: 10,1 %2022 Ettevõte: -15,6 % Tegevusala mediaan: 7,6 %20222023 Ettevõte: -9,1 % Tegevusala mediaan: 6,4 %2024 Ettevõte: -32,4 % Tegevusala mediaan: 5,9 %2024
  • Ettevõte
  • Tegevusala mediaan

Tegevusala — Kirjastamine (põhitegevusala EMTAK-i jagu). Mediaan: pooltel tegevusala ettevõtetel on rohkem, pooltel vähem.

Varad, tuh € 2024: 219 063 € · +1,0% võrreldes 2023
01002003002015 Ettevõte: —20152016 Ettevõte: —20162017 Ettevõte: —20172018 Ettevõte: —20182019 Ettevõte: 237 274 €20192020 Ettevõte: 249 203 €20202021 Ettevõte: 297 069 €20212022 Ettevõte: 246 781 €20222023 Ettevõte: 216 940 €20232024 Ettevõte: 219 063 €202401002003002017 Ettevõte: —2018 Ettevõte: —20182019 Ettevõte: 237 274 €2020 Ettevõte: 249 203 €20202021 Ettevõte: 297 069 €2022 Ettevõte: 246 781 €20222023 Ettevõte: 216 940 €2024 Ettevõte: 219 063 €2024
Omakapital, tuh € 2024: 30 410 € · −79,0% võrreldes 2023
0501001502002502015 Ettevõte: —20152016 Ettevõte: —20162017 Ettevõte: —20172018 Ettevõte: —20182019 Ettevõte: 131 458 €20192020 Ettevõte: 197 053 €20202021 Ettevõte: 234 000 €20212022 Ettevõte: 178 535 €20222023 Ettevõte: 144 973 €20232024 Ettevõte: 30 410 €20240501001502002502017 Ettevõte: —2018 Ettevõte: —20182019 Ettevõte: 131 458 €2020 Ettevõte: 197 053 €20202021 Ettevõte: 234 000 €2022 Ettevõte: 178 535 €20222023 Ettevõte: 144 973 €2024 Ettevõte: 30 410 €2024
Töötajad 2024: 4 · +0,0% võrreldes 2023 · tegevusala mediaan 1 · parem kui 82% tegevusala ettevõtetel
02468102015 Ettevõte: 10 Tegevusala mediaan: —20152016 Ettevõte: 9 Tegevusala mediaan: —20162017 Ettevõte: 9 Tegevusala mediaan: —20172018 Ettevõte: 7 Tegevusala mediaan: 120182019 Ettevõte: 5 Tegevusala mediaan: 120192020 Ettevõte: 4 Tegevusala mediaan: 120202021 Ettevõte: 4 Tegevusala mediaan: 120212022 Ettevõte: 5 Tegevusala mediaan: 120222023 Ettevõte: 4 Tegevusala mediaan: 120232024 Ettevõte: 4 Tegevusala mediaan: 1202402468102017 Ettevõte: 9 Tegevusala mediaan: —2018 Ettevõte: 7 Tegevusala mediaan: 120182019 Ettevõte: 5 Tegevusala mediaan: 12020 Ettevõte: 4 Tegevusala mediaan: 120202021 Ettevõte: 4 Tegevusala mediaan: 12022 Ettevõte: 5 Tegevusala mediaan: 120222023 Ettevõte: 4 Tegevusala mediaan: 12024 Ettevõte: 4 Tegevusala mediaan: 12024
  • Ettevõte
  • Tegevusala mediaan

Tegevusala — Kirjastamine (põhitegevusala EMTAK-i jagu). Mediaan: pooltel tegevusala ettevõtetel on rohkem, pooltel vähem.

Majandusnäitajad aastate kaupa
Aasta Müügitulu, € Aruandeaasta kasum, € Tööjõukulud, € Varad, € Omakapital, € Töötajad
2024 353 710 -114 563 127 640 219 063 30 410 4
2023 370 035 -33 562 144 610 216 940 144 973 4
2022 354 970 -55 465 175 145 246 781 178 535 5
2021 371 401 36 947 152 371 297 069 234 000 4
2020 368 285 65 595 147 831 249 203 197 053 4
2019 368 144 48 439 140 981 237 274 131 458 5
2018 — — — — — 7
2017 — — — — — 9
2016 — — — — — 9
2015 — — — — — 10
2014 — — — — — 11
2013 — — — — — 11
2012 — — — — — 10
2011 — — — — — 11
2010 — — — — — 10
2009 — — — — — 0
2008 — — — — — 16
2007 — — — — — 16
2006 — — — — — 16
2005 — — — — — 16
2004 — — — — — 16
2003 — — — — — 17
2002 — — — — — 18
2001 — — — — — 18

Näitajad ettevõtja enda (konsolideerimata) bilansist ja kasumiaruandest. Kahjum on miinusmärgiga.

Finantssuhtarvud 2024

Puhasrentaablus
-32,4 %
Puhaskasum / müügitulu
Omakapitali rentaablus (ROE)
-376,7 %
Puhaskasum / omakapital
Varade rentaablus (ROA)
-52,3 %
Puhaskasum / varad
Omakapitali osakaal
13,9 %
Omakapital / varad
Võlakordaja
86,1 %
Kohustised / varad
Lühiajaliste kohustiste kattekordaja
0,22
Käibevarad / lühiajalised kohustised
Müügitulu töötaja kohta
88 428 €
Müügitulu / keskmine töötajate arv (täistööajale taandatuna)
Tööjõukulud töötaja kohta kuus
2 659 €
Tööjõukulud / töötajad / 12 kuud (koos tööandja maksudega)

Majandusaasta aruanded

PDF-id e-äriregistrist
Majandusaasta aruanded
Aasta Periood Esitatud Aruanne Dokumendid
2024 01.01.2024 – 31.12.2024 06.07.2026 Konsolideerimata · auditeeritud e-Äriregister
2023 01.01.2023 – 31.12.2023 30.09.2024 Konsolideerimata · auditeeritud e-Äriregister
2022 01.01.2022 – 31.12.2022 31.01.2024 Konsolideerimata · auditeeritud e-Äriregister
2021 01.01.2021 – 31.12.2021 09.08.2023 Konsolideerimata · auditeeritud e-Äriregister
2020 01.01.2020 – 31.12.2020 02.07.2021 Konsolideerimata · auditeeritud e-Äriregister
2019 01.01.2019 – 31.12.2019 16.04.2021 Konsolideerimata · auditeeritud e-Äriregister

Juhatus

  • Nasdaq CSD SE
    Aktsiaraamatu pidaja · alates 27.09.2017
  • Hasso Ploomipuu
    Juhatuse liige · alates 03.04.2025

Esindusõigus

Aktsiaseltsi võib kõikide tehingute tegemisel esindada iga juhatuse liige.

Omanikud

Omanike andmed puuduvad.

Tegelikud kasusaajad

Asutajad ja muud isikud

ühised juhatuse liikmed, omanikud või kasusaajad

Tegevusalad (EMTAK)

  • 58131Ajakirjade jm perioodika kirjastamine Põhitegevus
  • 73121Reklaami vahendamine meedias
Määrused
Number, kuupäev Nimetus Tähtaeg Olek Dokument
Ä 20009236 / M17
17.08.2026
Aruandetrahvimäärus 12.09.2026 Jõustunud
15.09.2026
PDF
Ä 20009236 / M16
09.07.2026
Trahvihoiatusmäärus: majandusaasta aruanne esitamata 08.08.2026 Jõustunud
09.07.2026
PDF
Ä 20009236 / M15
12.03.2026
Aruandetrahvimäärus 28.03.2026 Jõustunud
13.04.2026
PDF
Ä 20009236 / 14
21.10.2025
Muutmiskanne TsMS § 595¹ lg 1 alusel Jõustunud
21.10.2025
PDF
Ä 20009236 / 13
25.07.2025
Muutmiskanne Jõustunud
25.07.2025
PDF
Ä 20009236 / M14
08.07.2025
Trahvihoiatusmäärus: majandusaasta aruanne esitamata 23.08.2025 Jõustunud
24.07.2025
PDF
Ä 20009236 / 12
03.04.2025
Muutmiskanne Jõustunud
03.04.2025
PDF
Ä 20009236 / M13
02.10.2024
Määruse tühistamise määrus Jõustunud
02.10.2024
PDF
Ä 20009236 / M11
07.07.2024
Trahvihoiatusmäärus: majandusaasta aruanne esitamata 06.08.2024 Jõustunud
07.07.2024
PDF
Ä 20009236 / M10
15.12.2023
Korduv aruandetrahvimäärus 30.12.2023 Puudused kõrvaldatud
01.02.2024
PDF
Ä 20009236 / M9
24.09.2023
Aruandetrahvimäärus 09.10.2023 Puudused kõrvaldatud
01.02.2024
PDF
Ä 20009236 / M8
23.08.2023
Trahvihoiatusmäärus: majandusaasta aruanne esitamata 22.09.2023 Puudused kõrvaldatud
01.02.2024
PDF
Ä 20009236 / M7
12.04.2021
Trahvihoiatusmäärus: majandusaasta aruanne esitamata 12.05.2021 Puudused kõrvaldatud
16.04.2021
PDF
Ä 20009236 / 11
17.01.2018
Muutmiskanne Jõustunud
17.01.2018
PDF
Ä 20009236 / 10
03.12.2017
Muutmiskanne Jõustunud
03.12.2017
PDF
Ä 20009236 / 9
27.09.2017
Muutmiskanne Jõustunud
27.09.2017
PDF
Ä 20009236 / 8
17.11.2011
Muutmiskanne Jõustunud
17.11.2011
PDF
Ä 20009236 / M6
13.05.2010
Kättetoimetatav määrus 13.06.2010 Jõustunud
17.11.2011
PDF
Ä 20009236 / 7
04.03.2010
Muutmiskanne Jõustunud
04.03.2010
PDF
Ä 9236 / 6
22.01.2010
Muutmiskanne Jõustunud
22.01.2010
PDF
Ä 9236 / 5
31.12.2009
Muutmiskanne Jõustunud
31.12.2009
PDF
Ä 9236 / M5
02.11.2009
Kättetoimetatav määrus 04.12.2009 Puudused kõrvaldatud
23.11.2009
PDF
Ä 9236 / 4
03.12.2008
Tegevusalade kustutamine registrikaardilt Jõustunud
22.12.2008
PDF
Ä 9236 / M4
13.02.2008
Hoiatusmäärus registrist kustutamiseks: majandusaasta aruanne esitamata Puudused kõrvaldatud
10.04.2008
PDF
Ä 9236 / M3
19.09.2007
Aruandetrahvimäärus 24.10.2007 Jõustunud
24.09.2007
PDF
Ä 9236 / 3
08.11.2002
Kandeotsus ex officio Jõustunud PDF

Allikad: e-Äriregister ja EMTA. Andmed uuendatud 01.11.2026. Ava algallikas ↗ · Teata veast andmetes